2026-05-27 | 현수아 AX콘텐츠랩 기자

“韩国人每天都吃”……餐桌上掺入“这个”后癌症风险降低 [健康时间]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

杂粮饭的健康效果,并不取决于掺入多少、多少种杂粮,而在于是否遵守适当比例。谷物种类5种左右、大米与杂粮比例为4比1,是一般推荐的标准。超过这一界线,抗氧化成分含量可能减少,或因膳食纤维摄入过量而出现副作用。

杂粮比精白米更受推荐的原因在于碾磨过程。碾磨程度较低的谷物富含维生素和矿物质等微量营养素以及膳食纤维,可使餐后血糖平缓上升。虽因谷物种类而有差异,但每100克杂粮的膳食纤维含量一般在5~8克水平。国际学术期刊《美国营养与饮食学会杂志(Journal of the Academy of Nutrition and Dietetics)》上报告的一项研究显示,20名成年人分别摄入杂粮饭和精白米饭后测定血糖指数(GI),杂粮饭约为69,精白米饭约为86。血糖指数是显示糖类在消化、吸收过程中将血糖提升多快的指标。韩国国内研究也显示,含40%大麦的杂粮饭血糖上升与下降幅度比精白米饭更平缓。不过GI数值因碾磨程度、烹调方法和测定条件差异较大,一般应解读为相对差异而非绝对值。

也有关注与乳腺癌发病关联性的国内研究。据首尔大学医学院研究团队的分析,白米饭摄入多于杂粮饭的女性群体乳腺癌发病风险比对照组高35%。相反,50岁以下女性中,每天食用杂粮饭3次以上的群体风险比1次以下群体低33%。研究人员推测,原因在于杂粮的膳食纤维有助于排出致癌物质和废物,维生素E则抑制致癌物质的形成。不过这是观察相关性的流行病学研究,难以断定摄入杂粮可直接预防乳腺癌。

盲目增加杂粮种类反而可能降低效果。一项比较市售5谷、8谷、16谷、17谷、20谷、25谷杂粮饭营养成分的国内研究在韩国食品营养学会志上报告,混合5种时抗氧化成分含量最高。谷物种类进一步增加,含量反而下降。

比例也是变数。杂粮比重过高时,每餐(300克)膳食纤维摄入量会升至15~20克。韩国营养学会与韩国保健福祉部制定的成人膳食纤维充足摄入量为男性25克、女性20克,一餐就接近一天的量。膳食纤维摄入过量可能出现腹胀、胀气或便秘。也有分析认为,每天超过60克可能降低铁、钙、镁、锌等矿物质及维生素的吸收。消化功能较弱者食用杂粮饭可能给胃带来负担,需调节摄入量。对于幼儿,建议从满4岁起每次掺入一种杂粮,逐步增加分量和种类。从口感柔软的小米或黍米开始,并同时调整精白米比例,可减少抗拒感。

阅读韩文原文