2026-05-27 | 부산=조원진 기자

釜山海水浴场与溪谷三阶段精细管理……目标涉水事故“零发生”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山市着力实现夏季戏水安全事故“零发生”。在酷暑与梅雨之后避暑人群预计增加的背景下,该市将启动针对海水浴场及河川、溪谷等戏水区域的分阶段安全管理体系,并通过政府联合检查和公务员专责管理制强化事故易发区域的管理。

釜山市27日表示,将推进至8月31日的“夏季戏水安全管理对策”。此次对策旨在预防每年反复发生的夏季水上事故,重点在于强化中央政府与区·郡、警察、消防等相关机构之间的协作体系。

该市将戏水安全管理分为事前准备期(5月)、安全管理对策期(6—8月)、特别对策期(7月15日—8月17日)三个阶段运行。首先在事前准备期内,将完成戏水区域全面普查、安全设施与装备检修、安全管理人员配备及培训。

特别是通过清除戏水区域内的玻璃碎片和危险物、平整地面等作业,事前排除安全事故风险因素,并增设救生箱、指示牌以及救生衣、救生圈、绳索等救援装备。

在避暑高峰的6—8月,将运行“水上安全情况管理班”,维持应急响应体系。情况管理班在周末和节假日也常态运行,并与区·郡、保健所、警察、消防、教育支援厅等建立协作体系,开展事故预防和紧急应对。

在避暑人群集中的特别对策期内,将集中运行政府联合检查和公务员专责管理制。该市与行政安全部将组成联合检查组,检查戏水区域安全管理人员配置情况及安全设施维护管理状况。

此外,在人身伤亡隐患较大的区域,将指定区·郡负责组长和具体办事人员为专责公务员,随时开展巡查和劝导活动,旨在最大限度减少安全盲区。

该市还同步开展提升市民安全意识的宣传活动。面向儿童和老弱者等安全脆弱群体开展救生衣穿戴方法和戏水安全守则教育,并扩大利用电视、电子显示屏、社交网络服务(SNS)等的宣传活动。

代行市长职权的金庆德表示:“近来天气高温潮湿,夏季戏水人群增多,将通过彻底的现场管理全力确保不发生任何一起人身伤亡事故”,并嘱托“市民也务必遵守穿戴救生衣、不进入危险区域等基本安全守则”。

阅读韩文原文