2026-05-27 | 부산=조원진 기자

免费使用吧……釜山“Bugi”形象引本地企业排队

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山市的沟通形象角色“Bugi”正成为当地企业新的事业资产。釜山市27日表示,已批准29家企业参与今年上半年“Bugi著作财产权开放事业”。

该事业向本地中小企业和小商户免费开放“Bugi”角色的著作财产权使用,使其可利用该角色制作、销售商品和内容。获批企业可在3年内利用复制权、发行权、二次创作权等,将Bugi用于线上线下商品开发和内容制作。

今年上半年共有32家企业申请,较去年上半年的19家增加68%。市政府综合审查申请资格、事业计划、角色使用适当性、是否损害形象等,选定最终获批企业。

应用领域也更加多样。从以往以钥匙扣、手办、文具等旅游纪念品为主,扩展到游戏角色、3D影像、自助照相馆相框等数字内容领域的申请大幅增加。应用范围还扩大到鱼饼、海带茶、干货等地方特产包装及品牌宣传,宠物用品和生活、美妆商品等贴近日常生活的商品开发也呈增加趋势。

自2021年实施该事业以来,市政府已累计批准129家企业使用“Bugi”著作财产权。今后市政府将继续提供设计方案审核和质量管理支持,并通过支持入驻NAVER集团智能商店“Bugi Town”、参加周边商品快闪活动等,扩大角色产业生态。

釜山市发言人吴美景表示:“利用Bugi角色的商品和内容领域日渐多样,本地企业的关注也持续扩大”,“今后将继续拓宽应用基础,让Bugi角色宣传釜山魅力,并与本地企业共同成长。”

阅读韩文原文