2026-05-25 | 진동영 기자

“公开军号”的禹相虎、“手铐照片”的李真淑…别样宣传品竞赛

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“军号13346865,陆军步兵上士服役期满退伍。”这是共同民主党江原道知事候选人禹相虎选举宣传品上的字句。该地与朝鲜隔军事分界线相望,军人身份的选民众多,当地选民对安全议题敏感,这一文案正是瞄准了这一点。禹相虎在宣传品中配上军旅时期照片,称“即便说军队变化很大,营区生活也总是压抑而艰难。我要把江原道建设成年轻人不离开的地方”。

6月3日地方选举的宣传品大多已送达各家各户,为抓住选民心而别出心裁的宣传品创意备受关注。宣传品是能触达所有选民的最直接宣传物,加之地方选举的特性使每户收到的宣传品数量很大,各阵营因此拿出各种吸引目光的策略。

参选大邱达城郡国会议员补选的国民力量候选人李真淑,在宣传品上大幅刊登了自己双手被戴上手铐的照片。那是去年10月她在担任放送通信委员长期间,因涉嫌出演保守倾向的YouTube节目而被警方要求到案、未予配合而被逮捕时的场面。手铐本身被用于遮挡的布盖住而看不见,但可以确认双手处于被束缚状态。李真淑在照片旁配上“当自由民主主义动摇时,李真淑没有退缩”的字句,强调自己对抗政府与执政党的斗士形象。

出战釜山北甲补选的民主党候选人河正宇,罕见地在宣传品封面上放的不是自己的面孔,而是该选区前任国会议员、同党的釜山市长候选人全在秀。照片中两人相拥,与清晰露出面孔的全在秀不同,河正宇只露出背影。分析认为,由于河正宇在当地知名度相对较弱,因此战略性地推出在当地影响力依然强大的全在秀。他将宣传品口号定为“李在明与全在秀信任的河正宇”,力求最大限度利用政府与执政党的加分效应。

改革新党的候选人们再次拿出了在2024年国会选举中逆势创造“东滩奇迹”的党代表李俊锡的策略。天安市长候选人李成振运用了曾因李俊锡选举策略而引发话题的“手写信”。釜山市长候选人郑理韩也在此前寄出的预备宣传品中,连同手写信亲笔写下了约15万名选民的姓名。参选广津区议会选举的候选人金珠妍在履历中写上网络游戏“冒险岛”排名第一,也在网上引发话题。

政界一位人士表示:“在候选人知名度相对较低的地方选举中,宣传品的宣传方式可能改变选民的选择。”另外,为保障选民的知情权及候选人之间的机会均等,选举宣传品会在选举前10日之前寄送至各家各户。

阅读韩文原文