2026-05-23 | 문예빈 AX콘텐츠랩 기자

“抓住中老年选票”……扩建公园高尔夫球场承诺涌现

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

6·3地方选举临近,“公园高尔夫承诺竞赛”十分激烈。高龄选民对公园高尔夫的关注度不断提高,各方遂借此争取选票。专家指出,从扩大生活体育基础设施的角度看值得欢迎,但若要提高承诺的实效性、消除重复投资,需要更为精细的项目规划。

据政界22日消息,共同民主党全南光州统合特别市长候选人闵炯培近日发布了“公园高尔夫振兴五大承诺”。内容包括利用市区公园和闲置用地,增加人人可在离家30分钟内到达的球场,建设统合预约平台并实现便利设施标准化,运营面向初学者的定制培训项目,培育全国性赛事及旅游联动项目等。

与之对抗,国民力量党全南光州统合特别市长候选人李贞铉提出,将在4年内于光州、全南地区建设1000个公园高尔夫球场。这相当于新建近全国现有公园高尔夫球场数量两倍的设施。李候选人表示:“建设1座大型室内体育馆的费用就可以建成20至30处公园高尔夫球场”,“将利用河川用地、废弃校舍和闲置国有及公有土地扩大生活体育基础设施”。

江原地区也展开了公园高尔夫基础设施承诺竞赛。共同民主党江原道知事候选人禹相虎提出将公园高尔夫与旅游相结合以振兴地区经济的承诺。国民力量党江原道知事候选人金振泰则以在道内增建26处公园高尔夫球场、兴建72洞规模的道立公园高尔夫球场计划应战。

地方选举候选人将公园高尔夫政策作为主要承诺,是因为热衷公园高尔夫的高龄选民日益增多。据大韩公园高尔夫协会数据,截至去年底会员人数约为22.9万人,4年间增长约一倍。可利用河川沿岸或闲置公共用地、易于与地区开发和旅游政策相结合,也被视为原因之一。

不过专家们一致认为,只有配套资金筹措方案、公共空间利用标准等精细政策,才能提升实效性。仁川大学城市行政学系教授徐钟甲表示:“如果为了胜选而竞相扩大项目规模,可能出现重复投资和管理不善问题”,“只有同时具备长期需求分析和选址标准,才能成为可持续的生活体育基础设施”。

阅读韩文原文