2026-05-23 | 오태식 선임기자

虽未过关,但难以置信的“张夏娜67杆”…“250码开球”“三连续小鸟”复苏迹象鲜明

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国女子职业高尔夫(KLPGA)的晋级线标准是并列第60位。如果出现并列第61位的选手,则正好只有60人进入第三轮。这是最糟糕、同时晋级人数最少的情形。

23日在京畿道骊州市Ferrum俱乐部(标准杆72)结束第二轮的E1慈善公开赛中,就出现了这一可怕的情形。由于出现并列第61位,只有并列第51位以内的60人通过了晋级线。反过来说,被淘汰的选手人数是今年最多的。

而在遗憾遭淘汰的并列第61位(高于标准杆2杆、146杆)的6人中,有两个耐人寻味的名字。首先是去年在平均杆数和大奖积分上均排名第一的柳贤祖。她首轮打出低于标准杆1杆的71杆表现平稳,但当天多打3杆而遭淘汰。曾在DB女子锦标赛夺冠、目前奖金榜排名第五的柳贤祖被淘汰,堪称意外。

其实还有更有意思的名字,就是本次赛事以推荐选手身份出战的张夏娜。去年26场比赛中她一次都未能越过晋级线,陷入严重低潮,甚至失去了参赛资格。首日打出高于标准杆7杆的79杆、跌至并列第130位的张夏娜,当天一路上升到并列第61位,这本身就可以称为“事件”。当天张夏娜抓下6只小鸟、1个柏忌,打出低于标准杆5杆的67杆。没有任何一名选手比她打得更好。

单独领先(低于标准杆8杆、136杆)的查拉维·本占(泰国)和升至并列第12位(低于标准杆3杆、141杆)的金娜贤2,仅这两人与张夏娜同样打出低于标准杆5杆的67杆。虽然被淘汰,但当天张夏娜真正打出了复活之击。尤其令人鼓舞的是开球距离恢复了。张夏娜有两次开球超过250码。考虑到去年她的平均开球距离为208.07码,这确实可称“长足进步”。6只小鸟中包含“三连鸟”和“两连鸟”,连“连续进攻能力”也找回来了。

上周在斗山集团比洞赛夺冠的方信实首轮75杆、第二轮73杆,以并列第74位(高于标准杆4杆、148杆)被淘汰。

只有整整60人进入最终第三轮的本次赛事,夺冠争夺已激烈到难以预测。李多研、李佳颖、韩志源以并列第二(低于标准杆6杆、138杆)落后领先者本占2杆紧追,并列第五(低于标准杆5杆、139杆)的一组中包括挑战最多胜场纪录(20胜)的朴敏智,以及李律林、郑素怡、洪珍英2。当天打出低于标准杆4杆的68杆、升至并列第9位(低于标准杆4杆、140杆)的金秀智也处在逆转夺冠的可能范围内。

多打2杆的朴现京排名下滑至并列第18位(低于标准杆2杆、142杆),少打3杆的金旼率将以并列第34位(平标准杆144杆)迎接最终日。

阅读韩文原文