2026-05-23 | 강도림 기자

国民力量与祖国革新党就金容男“放贷公司疑云”称“当选也无效”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对共同民主党京畿平泽乙国会议员候选人金容南涉嫌借他人名义经营贷款公司的疑问,国民力量党与祖国革新党23日同时展开攻势。

国民力量党首席发言人朴成勋当天发表评论称:“金候选人不仅有殴打助理的争议,这次还被揭露出以他人名义经营贷款公司、向平民收取高利贷获利的惊人情况。”

朴首席发言人表示:“以他人名义从事贷款业,依据贷款业法是可处5年以下有期徒刑的重罪,检察官出身的金候选人本人不可能不知情”,并补充说:“除了为自己的犯罪洗白、为政权的司法风险充当防弹衣之外,别无他用。”

此外,朴首席发言人还批评民主党称:“从涉嫌‘强迫女服务员留宿及酒后施暴’的首尔市长候选人郑元五、涉嫌‘收受卡地亚手表及财物’的釜山市长候选人全在秀,到涉嫌‘兼任贷款公司社内董事及海外买春’的蔚山市长候选人金相旭,简直是连一一点名都令人羞耻的犯罪嫌疑人百货店。”

参选平泽乙补选的国民力量党候选人柳义东表示:“如果属实,这是即使金候选人当选也可能被判当选无效的重大违法事项”,并呼吁:“金候选人应立即说明事实关系。侦查机关也应马上着手调查。”

同样参选平泽乙补选的祖国革新党候选人曹国当天在庆南金海市烽下村与记者见面,就相关提问表示:“真的令人担忧。这不只是平泽乙的选举问题,这一问题将对民主改革阵营的整体选举产生不良影响。”

对于前一天的相关争议,金候选人曾通过立场文反驳称:“完全不是事实,并说明相关企业的设立与运营均依法定程序正常进行。”

阅读韩文原文