2026-05-22 | 김포=이경환 기자

5号线开工时间与线路重新谈判…李起炯、金炳洙候选人首场辩论互推责任

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕首尔地铁5号线金浦延长项目开工时间,金浦市长朝野候选人的攻防日趋激烈,正成为6·3地方选举的最大焦点。

22日在金浦市女性会馆举行的金浦市长候选人邀请辩论会上,共同民主党候选人李基亨与国民力量候选人金炳洙就5号线金浦延长项目展开攻防。李基亨称:“有人指出,正因阻碍5号线免除预可行性调查,反而拉长了工期,最终是李在明政府解决了问题”,并攻势称“金候选人是否有资格谈5号线问题,我要求其道歉”。

金炳洙立即反驳。他回击说:“免除预可行性调查在企划财政委员会小委员会获得通过,是民主党的党论”,“连撤销公诉的特检都能搞成,却没让预可行性调查通过,说明民主党没有意愿。”他还补充说:“在尹锡悦政府时期作出了快速预可行性调查的决定,去年6月本想推进项目,但因政权更迭而被推迟。”

攻防延伸至“线路重新协商”问题。金炳洙施压称:“李候选人说要与仁川、京畿、首尔进行公开讨论,我不明白要折中什么”,“项目延误不可避免,这与快速开工如何联系得上,令人好奇。”李基亨回应:“我只是说5号线预可行性调查通过后,要发包基本规划编制服务,仍有需与仁川、首尔协商的部分,从未说过要重新协商线路”,“请不要发表歪曲的言论。”

金炳洙集中攻击李基亨20日在记者会上“不会作出任期内开工这种虚妄主张”的发言。他要求对方表明立场:“引进尖端产业、打造青年据点都是好项目,但这类企业重要的是确保高级人才”,“交通和教育必不可少,你不是说5号线开工不可能吗?”

李基亨指出:“我在记者会上表明的是,到5号线开工的各阶段艰难,应明智地推进,对方在歪曲论点。”他还说:“金候选人不是说过如果5号线无法开工就不参选吗?怎么会站在这里?”“对于不守承诺、模糊论点之举,市民会作出判断。”

他接着强调:“5号线延长是国家项目,也包含地方财政”,“有实力的执政党候选人才能缩短工期,无力的在野党候选人做不到。”

金炳洙反驳称:“我说的是如果定不下开工计划而非开工确定就不参选”,“预可行性调查通过就是开工的开始,已包含在基本规划中。我只是为守住对市民的承诺而拼命奔走。”

阅读韩文原文