2026-05-22 | 김광수 기자

현대엔지니어링在波罗美公园开设“Plan B”2号蜜蜂花园

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

현대엔지니어링在首尔铜雀区菩罗美公园开放了将城市生态恢复与弱势群体自立支援相结合的社会公益项目“Plan Bee”2号花园。

현대엔지니어링21日表示,已于20日“世界蜜蜂日”在菩罗美公园举行Plan Bee花园2号开放仪式。当天活动有현대엔지니어링市场战略室长宋明淑、首尔市庭园城市局长金永焕、Justpeace财团代表吴熙英、Urban Bees Seoul代表朴镇等出席。

Plan Bee是一个为因气候变化失去栖息地的蜜蜂提供新空间,并通过养蜂职业教育为弱势群体提供自立机会的项目。该项目采取多方合作结构,由首尔市提供场地,현대엔지니어링与Justpeace财团、Urban Bees Seoul共同营造栖息地并运营教育项目。

현대엔지니어링去年5月在首尔江北区北首尔梦之林开放了1号栖息地,引入约10万只蜜蜂。此次2号花园采用以多种蜜源植物为中心的自然草地型种植方式,以实现四季生态循环。园内安装太阳能发电照明,作为能源友好型空间运营;并计划在公园管理楼屋顶建设城市养蜂场,用作生态教育据点。

2号花园将重点放在支援处于福利盲区的边缘智能人群自立上。通过开展养蜂职业教育并委托其负责栖息地管理工作,系统性地支持他们成长为社会成员。현대엔지니어링计划到2027年共建成3处栖息地,扩大弱势群体的自立机会。

현대엔지니어링相关人士表示:“Plan Bee是同时承载生物多样性保护这一环境价值与弱势群体就业教育这一社会价值的代表性社会公益活动”。

阅读韩文原文