2026-05-22 | 남윤정 AX콘텐츠랩 기자

“这样活不下去”买不到票终爆发…济州岛民被困岛上的原因

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

济州航线机位不足问题正在长期化。上座率实际上已接近满座,却有不少岛内居民因买不到机票而无法就医。

据韩国机场公司22日发布的航空统计,今年4月自济州出发的国内航班同比减少5.3%(680班),供给座位减少6.8%(16万5689个座位)。相当于每天消失5500多个座位。上座率高达95.7%,但旅客人数反而减少。

济州—金浦航线的航班减少6.4%(427班),旅客减少5%(6万1714人)。与两年前的2024年4月相比,航班减少1006班(7.6%),旅客减少18万868人(7.6%),相当于每天有34个班次消失。

进入本月后情况仍未改善。据初步统计,本月1日至14日济州国内航线航班同比减少3.4%(212班),旅客减少7.8%(8万751人)。

对此,济州特别自治道观光协会自13日起在线上线下同步开展“缓解济州航空机位不足、改善通达性”的签名活动。此前协会曾先后走访国会国土交通委员会和韩国公正交易委员会,正式提出机位紧张问题,本次签名活动是为扩大舆论声势、推动制度改善的后续举措。

业界将原因归于时刻重组结构。韩国国土交通部在Korean Air Lines与Asiana Airlines企业合并过程中,为防止垄断而提高了低成本航空公司(LCC)的比重,但LCC主要运营小型机型,因此即便班次维持不变,实际供给座位仍然减少。

也就是说,以航班次数衡量看似供给稳定,但因机型小型化,总运力下降。

鉴于济州是对航空绝对依赖的岛屿,机位减少的影响并不止于旅游不便。

就医、出差、探亲等必要出行需求也受到限制,岛内居民中甚至出现“想去首尔的医院都没有机票”的说法。加之燃油附加费上调,机票价格负担加重,有观点指出这也导致旅游消费放缓和地区经济萎缩。

协会计划通过本次签名向政府提出四项要求:△扩大济州航线运营△投入大型机恢复座位供给△旺季时刻弹性运营△加强改善航空通达性的制度支持。签名结果将以正式建议书形式递交政府和国会。

济州道观光协会会长姜东勋表示:“在时刻重新分配过程中,济州航线供给能力反而被削弱的结构性问题不断重复”,“需要进行政策转变,以建立稳定的航空座位供给体系。”

阅读韩文原文