2026-05-22 | 김세영 기자

“捉摸不定”球停在球车道中央,该向哪一侧抛球?[金世永的高尔夫规则A to Z]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

高尔夫球手最常遇到的规则情形,也许就是球车道的补救了。观看高尔夫比赛转播时,球车道补救的场面也时常出现在画面中。每逢此时,评论区里观众们便就补救点是在球道一侧还是长草一侧争论不休。尤其当球位于球车道正中间时更是如此。

周末球手大多以为落球位置取决于球更靠近球道还是长草一侧,这是误解。落球位置取决于位于一般区域的“最近的完全补救点”这一基准点在何处。

寻找基准点的程序很简单。首先,使用与在球车道上击球时相同的球杆、挥杆和击球线,在不受球车道干扰的最近地点站位,并标记杆头所在的位置。通常在球道和长草两个方向各作标记。然后测量球车道上的球与所标记地点之间的距离。距离较近者即为基准点。基准点须最接近球的原位置,且不得比原位置更靠近球洞。

找到基准点后,再决定是否接受补救。如果基准点处是深长草或坡度过陡,觉得干脆在球车道上直接打更好,也可以不接受补救。

然而,也有人在找到基准点之前就贸然把球捡起。此时若接受补救则毫无问题。但如果不接受补救,而要将球重新放回原位置后继续打,就必须因移动球而受到1杆罚。因此务必先找到基准点、决定是否补救,再捡起球,才不会吃亏。

接下来就是设定补救区域并落球。补救区域的大小为自基准点起一个杆长以内的区域。“一个杆长”是自己所持球杆中除推杆外最长球杆的长度,通常为一号木的长度。

补救区域必须位于一般区域,且不得比基准点更靠近球洞。另一个重要之处是,该位置必须能从球车道造成的一切干扰中获得“完全补救”。例如,接受补救后击球时,若站位哪怕稍微踩到球车道,就不算是在补救区域内击球。这种情况下将因在错误地点击球而受到一般处罚(2杆罚),须加以注意。

因复杂又易混淆的高尔夫规则与同伴争执不下。为让您更愉快地享受高尔夫,我们将亲切而简明地讲解各类情形下的规则。也随时欢迎邮件咨询。

阅读韩文原文