2026-05-22 | 문화부

[河恩善的好莱坞报告]希望的碰撞《HOPE》

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

罗泓轸导演回来了。这是《哭声》之后十年来的首部作品。在第79届戛纳电影节卢米埃尔大剧院公开的新作《希望》,以压倒性的执导力大胆跨越类型。影片最终落脚为有外星人出现的科幻,但它真正追问的是"希望"。当我的希望与他人的希望相撞时会发生什么。导演对这一冲突的结果追问到底。其特有的潮湿而令人不适的恐怖依旧,不停奔跑的追逐感也依然鲜活。而这一次,恐怖之间还悄然掺入笑意,带来别样的趣味。

影片中的人物各自怀抱希望而行动。对某些人而言是生存,对某些人而言是家人,对另一些人而言则是未知的存在就是希望。导演说:"双方都没有任何过错。"没有人怀有恶意。然而彼此的希望一旦相撞,最终只剩下悲剧。观众与其责怪谁,不如一同面对那份悲伤和冷酷的现实。这部影片表明,我们生活的世界终究是不同希望相互碰撞之地。

片名"希望"是一语双关。它既避开英文"Hope"的直白,也避开韩语"希望"一词显而易见的沉重感,将词语的语感加以扭转,变成了一个虚构的小镇名。

虎浦港是制度与非制度、过去与未来混杂的奇妙空间。英式地名、罗马字与汉字混用的招牌、破旧的工厂与港口、交错的语言,营造出奇异的氛围。片中两位主人公——虎浦港出差所所长范锡(黄政民)与村里青年成基(赵寅成)——目的与方式各异,最终却奔跑在同一条路上。范锡是体制内希望的代表,努力守护家庭与共同体的人物。成基象征野性而本能的生存希望。导演不断交叉呈现两人,让人用身体感受那种悲剧性结构。

在这部影片中,空间更显特别。如同《追击者》的巷弄、《黄海》的旷野、《哭声》的森林,《希望》中的空间同样作为决定人物命运的主动主体发挥作用。虎浦港狭窄的巷弄与封闭的室内束缚着人物,加剧其迫切感。浓绿的森林看似自由,最终却是无法脱身的迷宫。高潮展开之地——罗马尼亚广阔的草原与韩国的空间形成鲜明对照,用视觉呈现希望何其庞大又何其虚幻。

160分钟里毫无喘息之机。来历不明的巨大存在袭向村庄,混乱中的搏斗与追逐接连不断。其间,浓密森林的葱郁形成感官上的对比。

《希望》不是一部给出答案的电影。影片结束后,提问才开始。我所怀抱的希望,是否会成为某人的绝望?在无尽的冲突中,我们是否仍能作为人存在?影片静静地、却又冷冷地留下了这一追问。

/河恩善 金球奖基金会会员

阅读韩文原文