2026-05-21 | 매키니=이종호 기자

“胜利之杯归我们”…CJ队三人组解2年7个月“韩国冠军渴望”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“这是赞助商主办的比赛,又在家附近举行,心里更轻松。目标是夺冠。”(金诗宇)

“这是我第三次参加CJ杯。这次一定要举起冠军奖杯。”(林成载)

“这是我过去赢过的比赛,所以总想打好。得州有很多韩国人居住,想打好的心情就更强烈。”(李京勋)

活跃于美国职业高尔夫(PGA)巡回赛的“CJ队”选手金诗宇、林成载、李京勋,在赞助商主办的CJ杯拜伦·尼尔森赛(总奖金1030万美元)开赛前表达了必胜决心。韩国选手最近一次在PGA巡回赛夺冠,是金周形2023年10月在施莱纳儿童医院公开赛上取得的。如果本次比赛有韩国选手夺冠,将是2年7个月来首位PGA巡回赛冠军。

三位选手于19日(当地时间)在美国得克萨斯州麦金尼的TPC克雷格牧场球场(标准杆71杆)与记者见面,表达了上述抱负。他们将从21日起在这里连续四天出战PGA巡回赛CJ杯。

金诗宇(世界排名第24位)是CJ队选手中本次夺冠可能性最高的一位。本赛季他出战15站比赛,六次进入前十,其中四次名列前五,成绩不错。他的家就在举办比赛的达拉斯,预计能获得充分休息,保持更好的状态。金诗宇表示:“能在家附近与队友一同出战比赛,心情很好。我会与世界级选手竞争,挑战冠军。”他还说:“推杆无疑是我的一大弱点,不过最近似乎在向好的方向发展。如果按准备的那样打好,应该能取得好成绩。”按韩国时间,他将于21日下午9时33分从10号洞出发,与斯科蒂·舍夫勒(第1位)、“大满贯猎手”布鲁克斯·科普卡(均为美国籍,第111位)同组比赛。

今年第三次参加CJ杯的林成载(第72位)毫不掩饰对冠军的渴望。包括本站在内,他连续9周出战,赛程紧凑,但作为赞助商主办的比赛,他表达了与其他赛事不同的决心。他说:“身体疲劳是事实,但因为手腕伤势休息了约两个月,现在多打比赛是正确的。”他还表示:“到季后赛还有大约3个月,目标是在那之前尽可能多积累积分。”林成载将与得州出身的明星乔丹·斯皮思(第47位)、巡回赛6胜的克里斯·柯克(均为美国籍,第96位)一同于22日凌晨2时43分从1号洞开球。

世界排名第675位的李京勋是CJ队选手中唯一有过本站冠军经历的人(2021年、2022年,当时赛事名为AT&T拜伦·尼尔森赛)。他在该赛事实现了两连冠。2025年他因腰伤休战,今年2月通过科格尼赞特经典赛回归PGA巡回赛。李京勋说:“来到这里总有很多美好回忆,感觉像在家一样。首先,与上赛季相比身体状况好了很多。走路没有障碍,打球也一样。包括本站在内还剩15站比赛,必须在这期间保住巡回赛卡。我会全力以赴。”李京勋将于21日下午9时22分与汤姆·霍格(美国,第110位)、拉斯穆斯·霍伊高(丹麦,第67位)一同开始第一轮比赛。

阅读韩文原文