2026-05-21 | 양종곤 고용노동전문기자

金英勋部长“原则冲突”……三星集团劳资暗示最后争点为“绩效奖金分配”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国雇佣劳动部长官金英勋指出,Samsung Electronics劳资谈判在罢工前一天戏剧性达成协议的背景是绩效奖金分配问题。绩效奖金分配预计正是Samsung Electronics劳资在中央劳动委员会第二次事后调解中未能达成一致的“最后争点”。

金长官21日出演YouTube节目“매불쇼”时,面对主持人关于Samsung Electronics劳资谈判过程的提问表示:“第二次事后调解的难点在于,工会接受(中劳委调解方案),公司方不接受,说服并不容易”,“劳资调解不是数量问题,一旦原则与原则冲突就会很难”。

Samsung Electronics劳资20日在事后调解中未能找到共识,经金长官调解后重启自主谈判,最终握手言和。事后调解因公司方不接受中劳委调解方案而以不成立告终。当时负责事后调解的中劳委委员长朴洙根表示“有一个争点没有解决”,引发了对该争点的好奇。

金长官就“数量的冲突”表示:“例如(劳资)分别要求10%和5%,就可以在7.5%达成妥协。”意即劳资希望的工资涨幅可以机械地在中间水平折中。金长官在说明“原则的冲突”时,以Samsung Electronics劳资的绩效奖金分配为例。他解释称:“公司在特别绩效奖金方面主张‘有业绩的地方才应有报酬’‘亏损的地方怎么给报酬’的原则”,“相反,工会则表示半导体(DS)部门与成品(DX)部门的(报酬)水平差距不能过大”。

绩效奖金分配方式不仅是劳资谈判的问题,在Samsung Electronics内部也是矛盾因素。首先是DS部门内部存储器事业部与非存储器事业部的报酬规模存在争议。公司方立场是不能对出现亏损的非存储器事业部给予过度报酬。DX部门则不满绩效奖金规模明显低于DS部门。劳资就在工会最初要求方案之外提高非存储器事业部与DX部门报酬规模的方案达成暂定协议,但协议方案中的绩效奖金差距依然很大。例如今年绩效奖金预计规模,DS部门存储器事业部约为6亿韩元,是DX部门的12倍。

金长官表示:“Samsung Electronics长期实行无工会经营,对劳资关系不够熟悉,工会又是新生工会,也没有上级团体”,“在这种状态下超额利润发生得过于天文数字般庞大,如何分配是相当艰难的课题”。

阅读韩文原文