2026-05-21 | 강동헌 기자

Le Mouton就相似设计产品纠纷达成和解:“停止销售、支付和解金”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

鞋类品牌Le Mouton就其代表性产品设计被模仿一事,与相关企业的法律纠纷以和解告终。公司方面表示,已促使对方停止生产、销售仿制品并支付和解金。

据业界21日消息,Le Mouton运营商宇宙泰克(Woojootech)近期就其长销产品“Mate”的设计与商品形态被模仿并销售一事,对S公司提起的不正当竞争行为诉讼达成最终和解。

此次纠纷始于S公司流通与Le Mouton Mate外形相似的L产品。Le Mouton方面认为该产品会使消费者产生混淆、损害市场秩序,于今年3月提起诉讼。

据悉,在诉讼过程中,S公司承认其产品模仿了Le Mouton产品的设计与商品形态,可能构成《防止不正当竞争法》上的问题,并接受了和解方案。据此,S公司将立即停止相关产品的生产与销售,并向Le Mouton方面支付和解金。具体和解条件与金额未予公开。

Le Mouton是采用美利奴羊毛材质及自主研发专利面料“H1-TEX”的舒适鞋品牌。代表产品Mate累计销量达171万双,为主力商品,近期随着品牌知名度提升,相似产品也接连出现。

公司方面强调,仅外形相似的仿制品在穿着感与功能性上差异很大。宇宙泰克相关人士表示:“许多案例无法完整再现自主研发的材料、结构以及舒适的穿着感”,“为减少消费者损失,建议通过官方网站、百货店门店及官方入驻的线上渠道等正规销售渠道购买”。

他还补充说:“此次和解的意义在于保护了品牌长期积累的设计与商品价值”,“今后对于侵犯知识产权或不正当竞争行为,将继续采取强硬应对”。

阅读韩文原文