5·18相关团体就星巴克韩国所谓“坦克日”促销争议,要求新世界集团会长郑容镇退出经营一线并彻底查明真相。
5·18纪念财团与三大公法团体(伤者会、功劳者会、遗属会)21日发表共同决议文表示:“‘坦克’和‘啪地一拍桌子’这样的表述不是单纯的流行语或营销文案,而是让人想起韩国现代史上国家暴力与民主主义遭压制创伤的极为沉重的象征。”
他们指出:“对光州市民而言,坦克是1980年5月向市民推进的戒严军装甲车与暴力记忆,即国家暴力的象征;而‘啪地一拍桌子’这一表述则让人想起朴钟哲烈士遭刑讯致死事件当时,权力歪曲真相时的发布用语。”
他们接着表示:“从郑容镇此前的行迹与言行来看,很难将此次事件视为单纯的失误或偶然”,“我们强烈要求郑容镇退出经营一线。”
他们还要求:“就此次事件彻底查明真相并向全体国民正式道歉”,“必须立即制定国民能够认可的防止再发对策与组织革新方案。”
举报行动也在持续。市民团体庶民民生对策委员会20日向首尔警察厅提交举报书,要求处罚郑会长与前星巴克韩国(SCK公司)代表孙正贤。
该团体质疑的是,星巴克韩国在5·18民主化运动46周年当天,通过自家应用程序销售“坦克随行杯系列”,并使用了“坦克日”“啪地一拍桌子!”等表述。
该团体主张,相关文案让人联想到5·18民主化运动期间戒严军投入坦克以及1987年朴钟哲刑讯致死事件,“构成对5·18民主化运动及遗属、光州市民等的侮辱与名誉损害”。
并表示:“不当营销引发了社会混乱”,“应通过迅速彻底的调查予以严厉处罚。”
同一天,前5·18民主化运动伤者会会长黄一峰等5名5·18有功者也以侮辱及违反《关于5·18民主化运动等的特别法》嫌疑,向光州南部警察署举报了郑会长、孙前代表以及星巴克韩国营销负责人与主管等4人。
他们在记者会文稿中批评称:“作为韩国民主主义象征的5·18民主化运动,在大企业的商业主义营销中沦为嘲弄对象”,“将历史伤痛用作宣传手段的行为不是单纯的营销失误,而是损害民主化运动历史价值的行为。”
他们还呼吁:“应通过彻底调查,追究从活动策划者、审批责任人到最高经营层的法律责任。”
此前,随着有关活动文案与商品名称让人联想到历史事件的批评声扩大,星巴克韩国删除了相关内容并公开道歉。






