2026-05-21 | 김수호 AX콘텐츠랩 기자

“竟发生在韩国而非朝鲜”震惊…站在盐田奴隶一边的那个人 [金秀镐的重述]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“这不是发生在北韩(North Korea),而是发生在南韩(South Korea)?”12年前通过外媒了解到“盐田奴隶事件”的外国人难掩震惊。

事情始于一封信。2014年,在全罗南道新安郡盐田被强制劳役折磨的金某(当时40多岁)偷偷给在首尔的母亲寄了一封信。他在信中写下自己被困孤岛的经过和受害事实。

接到母亲报案的首尔九老警察署警察伪装成盐商潜入盐田,救出包括金某在内的2名受害者。此后,100多名残障人士在盐田被榨取劳动力的事实为世人所知。

当时有一位律师为处境艰难的盐田奴隶受害者免费辩护。他就是专接“无人愿接的案件”的元谷律师事务所律师崔正奎(49岁)。在大批恶劣盐田主被判缓刑等后获释后,崔律师于2015年11月代表盐田奴隶受害者对国家提起损害赔偿诉讼。此后,2019年韩国大法院作出终审判决,认定国家与地方政府的责任,判令向3名受害者支付2000万至3000万韩元的精神损害赔偿金。

本以为就此消失的盐田奴隶,2021年再度出现。“第二起盐田奴隶事件”受害者朴永根(58岁)在2014年7月至2021年5月间,在新安盐田实际处于被禁闭状态遭受劳动剥削。崔律师摇头说:“本以为国家承认了过错,总会有所改变,但并非如此。”

最近,60多岁智力障碍者A某直到2024年仍在新安盐田被强制劳动一事曝光,引发公愤。对A某榨取劳动力10年、拖欠9600万韩元工资的前盐田主被判有期徒刑3年。

崔律师惋惜地说:“榨取了10年劳动力,怎么只判3年?”“若在美国,恐怕要判20年。”“美国把盐田奴隶视为典型的‘人口贩卖’。但我国不按人口贩卖,而是按准诈骗和违反劳动基准法处罚。韩国的防止人口贩卖法里甚至没有处罚加害者的规定。”

要想不出“劣质判决书”而出“精品判决书”

“完全省略败诉理由的判决书、写着不成理由的理由的判决书、像机器一样粘贴特定语句的判决书……如今法庭上仍相当频繁地诞生这样的‘劣质判决书’。”(摘自《劣质判决书》一书)

2021年,崔律师出版了《劣质判决书》一书,收录了包括盐田奴隶事件在内、他在法庭上目睹的不公判例。始终站在残障人士、移居劳动者、国家暴力受害者、公益举报者等社会弱者一边的崔律师,至今仍思虑深重。“从法院拿到的判决书若是劣质品该怎么办,去哪里售后……”他表示即将出版续作《精品判决书》(暂名),并将提出让市民切身感受得到的司法改革方向。他主张,政府推进的司法改革三法(曲解法律罪、裁判宪法诉愿、增加大法官人数)与市民的期待相去甚远。

“金建希的审判都在直播,那庭审过程录音、速记不该是基本配置吗?”崔律师强调,应将目前采申请制的庭审录音、速记改为强制。目的是监督法院,提高审判的透明度与可信度。“现在案件当事人也可以申请庭审录音、速记,只是并非强制。有些法官会觉得不快,申请人不免看人眼色。”共同民主党议员崔基相去年领衔提出了将其强制化的民事诉讼法部分修正案。崔律师说:“希望这次该法案一定能通过。”

他还主张,应建立对积弊已久的审判延迟问题提出申诉的制度。“庭审时间被拖延不计其数,宣判前一天还会改期。可审判部连变更期日的理由都不告知。”他说:“蒙受冤屈的受害者即便申请再审,到作出再审启动决定也要等太久”,“需要一个能就程序拖延提出异议的官方渠道”。

不久前,崔律师难得拿到了一份“精品判决书”。2020年12月20日,在寒潮预警中,抱川一家农场塑料大棚宿舍里,柬埔寨移居劳动者速亨在睡梦中身亡。崔律师受速亨遗属委托,持续提供工伤认定的法律支援。今年年初,韩国大法院判决大韩民国政府有责任向速亨的遗属赔偿。韩国雇佣劳动部部长金英勋代表政府向遗属递交了亲笔道歉书。“最初说要接这个案子时,周围人都拼命劝阻。但做下来还是有了好结果。”

崔律师一直被人说“以卵击石”。但他并未屈服。如今他知道,只要不放弃,“精品判决书”也会出现。他对受害者说得最多的一句话是“试试吧”。“这会是一场艰难的战斗。但还是试试吧,我会陪你们到最后。”

记者问他希望被称为怎样的律师。“律师也叫‘Attorney’,源自法语‘被指名的’。希望那些蒙受冤屈、无权无势、迫切需要‘站在我这边的人’的人,来指名我。”

我们走近以真实事件为基础的电影、电视剧、书籍等内容中的人物,倾听他们的声音。通过对各类作品中真实人物的“重塑”,记录作品未能容纳的人生与社会的多重面貌。

阅读韩文原文