京畿道在6月3日第九届全国同时地方选举前,着手扩大移民选民的投票参与。为语言障碍导致难以获取选举信息的移民,制作了13种语言的宣传海报。
根据《公职选举法》,移民只要年满18岁、取得永久居留权满3年,并在所在地方政府的外国人名册登记,即拥有地方选举投票权。与总统选举或国会议员选举不同,地方选举向符合一定条件的外国人也赋予参政权。
京畿道制作的宣传品由包括韩语在内的英语、汉语、越南语、乌兹别克语、尼泊尔语等13种语言构成。内容以图文并呈的方式介绍投票日、提前投票日程以及参与投票的意义。
京畿道将通过京畿道外国人福利中心和家庭中心等移民支援机构分发宣传品。还计划利用移民社群和社交网络服务(SNS)。同时并行通过外国人居民荣誉大使和移民政策宣传团等网络开展现场宣传。
京畿道移民社会政策科科长尹贤玉表示:“移民同样是我们社会的重要成员,是共同生活在地区社会的道民”,“为使他们在参与选举过程中不遇到困难,我们将持续提供多语言指引和宣传”。






