2026-05-21 | 매키니=이종호 기자

“想再把名字刻上奖杯”…立誓“两连冠”的世界第一舍夫勒

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受世界最古老金属活字印刷本《直指心体要节》启发、以韩文制作的美国职业高尔夫(PGA)巡回赛CJ杯拜伦·尼尔森赛(总奖金1030万美元)奖杯,以别样方式赋予冠军特殊意义——将历届冠军的韩文名字刻在奖杯上。

去年在该赛事首次夺冠的世界第一斯科蒂·舍夫勒(美国),已做好再次将自己的韩文名字刻上奖杯的准备。

舍夫勒在开赛前一天的20日(当地时间),于美国得克萨斯州麦金尼的TPC克雷格牧场球场(标准杆71杆)举行的官方记者会上,表达了实现两连冠的信心。

上赛季在同一场地举行的赛事中,舍夫勒打出低于标准杆31杆的253杆,以8杆优势击败埃里克·范鲁伊恩(南非)夺冠。谈及上届夺冠,他表示“至今仍是美好的回忆”,“在巡回赛中竞争总是令人愉快的事,能在家乡比赛更为特别。在此过程中还能夺冠,我真的很开心”。

对于去年赛事后进行的球场改造,他认为对做出好成绩不会有太大问题。他说:“去年赛事后的改造让球场从发球到果岭都更具策略性”,“尤其是果岭周边变成了需要更多思考的球场。难度确实提升了”。

本次赛事中,舍夫勒与韩国的金诗宇(第24位)及“大满贯猎手”布鲁克斯·科普卡(美国,第111位)同组比赛。对同住达拉斯地区、交情深厚的金诗宇,舍夫勒不吝赞美。他表示“与金诗宇一起比赛总是很愉快”,“我认为金诗宇是巡回赛中最有才华的选手之一”。

舍夫勒也表达了对近来处境艰难的“挚友”金周亨的关爱。金周亨本赛季出战11场赛事,仅一次进入前十,陷入极度低迷。舍夫勒表示“金周亨还只是23岁的年轻选手”,“我认为高尔夫是世界上最难的运动,任何人都有起伏。金周亨依然拥有良好的能量,那原本就是他的强项。他很快会重返夺冠竞争”。

舍夫勒也没有忘记向那些以他为榜样、梦想登上PGA巡回赛的韩国青少年选手送上鼓励。他建议:“我曾有想在PGA巡回赛打球的梦想,但并没有把它当成必须完成的任务。比起与其他选手比较,专注于自己的道路更重要。”

最后,被问及本次赛事目标时,他表示:“在这项拥有特别奖杯和拜伦·尼尔森这一标志性名字的赛事中,我想再次夺冠。”

阅读韩文原文