2026-05-20 | 유주희 기자

“无需争斗的和平朝鲜半岛”……李向高市寻求合作

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李在明总统在此次韩日首脑会谈中强调“无需争斗的和平朝鲜半岛”,而日本首相高市早苗则提及朝核问题。

李在明19日在韩日首脑会谈后的共同发表中表示:“两国还就朝鲜半岛局势深入交换了意见”,“我说明了我国政府的立场,即要构建南北和平共处、共同成长的‘无需争斗的和平朝鲜半岛’。”

“无需争斗的和平朝鲜半岛”指的是李在明政府的朝鲜半岛和平共处政策。据本月18日发布的统一部《2026年统一白皮书》,朝鲜半岛和平共处政策以“尊重朝鲜体制、不追求吸收式统一、不进行敌对行为”三原则为基础。

李在明向高市首相说明这些内容,被解读为在朝鲜半岛问题上寻求日本配合,并为今后改善南北关系进行管理的举措。

统一研究院高级研究委员洪敏解释称:“韩国政府的对朝政策有可能被看作过于怀柔、宽容,因此需要加以说明,消除可能存在的担忧”,“同时也是为将来朝美对话氛围形成时做准备,与日本进行充分的事前协商。”

梨花女子大学北韩学系教授朴元坤补充说:“这应是为应对韩国被‘绕过’的可能性、朝美对话后接着出现朝日对话的可能性等,提前说明并加以管理。”

相反,高市首相在共同发表中表示:“我们讨论了包括核导问题在内的对朝应对,并再次确认日韩、日韩美将紧密联动加以应对”,显示出视角差异。

阅读韩文原文