2026-05-20 | 전희윤 기자

青瓦台:“感谢Samsung Electronics劳资的大局决断”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对Samsung Electronics20日与工会达成2026年工资协约临时协议,青瓦台表示:“感谢劳资双方为国家和全体国民作出的大局决断。”

青瓦台相关人士当天表示:“我们认为这是与坚持调解到最后的劳动部长官等政府相关人士的努力共同作用的结果。”

Samsung Electronics劳资在距罢工预定时间仅约1小时30分之际,于当天就绩效奖金谈判戏剧性地达成一致。工会方面在当晚10时30分左右发布的斗争指示中通告:“原定于21日至6月7日的罢工,在另行通知前予以保留”,“请于23日9时至28日10时参加对临时协议方案的赞成反对投票”。

Samsung Electronics劳资在18日至20日进行的中央劳动委员会事后调解中未能缩小分歧,调解于当天上午破裂。据悉,工会曾要求将绩效奖金财源的70%由半导体(DS)部门全体平均分配,其余30%按各事业部业绩差别发放。

而资方则坚持认为,若按此要求,亏损事业部的员工也将获得每年数亿韩元的绩效奖金,不能损害绩效主义人事原则。韩国雇佣劳动部长官金英勋为阻止罢工而说服劳资双方,当天下午在京畿道水原的劳动部京畿雇佣劳动厅重启了劳资谈判。

不过,此次决定并不意味着最终达成协议。临时协议方案须在会员赞成反对投票中获得通过,2026年工资协约才会最终确定。若投票被否决,劳资矛盾仍有可能重回争议局面。

阅读韩文原文