2026-05-20 | 우영탁 기자

仅差几日…被jeonse合同续约权挡住的非自住一户业主之泪

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在首尔麻浦区出租公寓的A先生,上月在租赁合同到期前三个多月与承租人续签了合同。A先生跳槽至板桥的公司后,将麻浦的房子出租,自己在盆唐租房居住。他20日表示:“我与承租人就行使合同续签请求权达成了一致”,“如果早知道5月初政府会宣布对非自住一户房主带有租赁在内房源的实际居住义务予以缓期,我会另寻办法。”

尽管政府为非自住一户房主出售带租房屋打开了退路,但出现A先生这类情形的背景在于合同续签请求权的触发条件。根据现行租赁法,房主若以实际居住为由希望终止合同,须在合同到期前6个月至2个月之间通知对方。超过这一期限,房主便无法拒绝承租人的续约要求。

对于7月11日之前合同到期的住宅而言,在政府扩大实际居住缓期的5月12日,依据请求权的合同续签已经确定。这意味着租赁合同到期时间被推迟至2028年5月11日之后。问题在于,政府此次宣布将实际居住缓期扩大至非自住一户房主时,附加了最晚须在2028年5月11日之内入住自住的条款。A先生的公寓合同到期被推迟至2028年7月初,因而无法适用实际居住缓期。

对A先生而言,虽有出售意愿,却因时点略有错位而难以卖房。他遗憾地表示:“要到2028年才能考虑出售”,“希望不要把入住时点硬性规定为2028年5月11日,而是延至合同到期时点左右。”

政府也意识到了这一问题。韩国国土交通部相关人士表示:“关于租赁合同续签请求权时点错位的指责,从2月对多房者适用实际居住缓期时就已成为争议问题”,但“此次决定沿用与2月相同的标准”。光云大学房地产法务学系教授徐镇亨表示:“监管政策难免会产生处于临界线上的无辜受害者”,但“制定补充措施以尽量减少此类受害者,正是政府的职责”。

阅读韩文原文