2026-05-20 | 김정욱 기자,뉴욕=윤경환 특파원

特朗普“暂停攻击最长到下周初”终战路远,英·日等全球叫苦

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

唐纳德·特朗普总统将对伊朗攻击的暂缓期限从两天后限定至下周初,并预告了军事压力。

特朗普总统19日(当地时间)在华盛顿特区白宫会见记者时表示,“是应海湾国家领导人的请求暂缓了对伊朗的攻击”,“他们问‘能否只给两三天时间’,我也在说一个特定期限,比如周五至周日,或者下周初”。

此前,特朗普总统18日在社交网络服务(SNS)“真实社交”上发文称,“我已指示国防部(战争部)部长皮特·赫格塞思和参联会主席丹·凯恩暂停原定19日进行的对伊朗攻击”。特朗普总统把理由归于卡塔尔国王塔米姆·本·哈马德·阿勒萨尼、沙特阿拉伯王储穆罕默德·本·萨勒曼以及阿联酋(UAE)总统穆罕默德·本·扎耶德·阿勒纳哈扬要求暂缓军事行动。

美国副总统J D·万斯表示“与伊朗的谈判取得了相当进展”,但同时加大施压力度称,“如果无法达成伊朗放弃拥核意志的协议,我们已准备好采取军事行动”。

随着战争长期化,其余波正波及世界各地的日常生活。据英国《金融时报》(FT)和《日本经济新闻》等外媒报道,英国政府因中东战争余波导致物价飙升,正考虑对大型超市连锁实施面包、牛奶、鸡蛋等主要生活必需品的价格上限制度。

在因霍尔木兹海峡受阻而饱受石脑油短缺之苦的日本,主要食品、流通企业把以石脑油为原料的包装纸印刷改为黑白,并把食品的容器、盖子由塑料改为保鲜膜或纸质。部分企业还决定把塑料瓶装水和饮料产品的容器做得更薄,以减少塑料使用量本身。

阅读韩文原文