2026-05-20 | 창원=박종완 기자

有地却无法开发…昌原熊东1地区渔民“只有所有权没有权利”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆南昌原市镇海·义昌消失渔民组合要求执行熊东1地区生计对策用地开发计划变更,并要求庆尚南道和釜山镇海经济自由区厅(经自厅)制定应对方案。

该组合20日在庆南道政府举行记者会表示:“去年5月承诺的熊东1地区正常化计划已过一年仍未落实”,“需要对生计对策用地给予实质性的权利保障”。

该组合有1500多名渔民参与。他们主张,经自厅去年5月发布熊东1地区正常化计划时承诺让消失渔民可自行开发所获得的生计对策用地,但至今没有具体进展。

组合表示:“目前毫无收入,却只能承担财产税和综合不动产税等税负”,“应以文件和时间表明确提出开发权保障和权利确保方案”。

同时强调,庆南道知事等责任人应公开道歉,6月3日地方选举后新组成的道政府和道议会应制定以生计对策为核心的正常化方案。

对此,釜山镇海经济自由区厅长朴成浩表示,围绕熊东1地区项目,正基于司法和行政正当性推进项目正常化,并为确保消失渔民的实质权利持续进行沟通。

朴厅长说:“我们把熊东1地区正常化作为首要课题,比原计划更早完成开发计划变更,践行责任行政”,“此前通过数十次民意面谈和座谈会进行沟通,今后也将积极沟通,坚定不移推进正常化”。他还补充说:“将解决民意诉求和地区课题,一定守住2029年开工、2032年竣工的承诺”。

熊东1地区是利用釜山新港建设过程中产生的疏浚土,填埋昌原市镇海区制德洞、水道洞一带约225万平方米而形成的用地。在此过程中,2021年向渔场受损的渔民按生计对策名义划拨了占全部用地10%的22万平方米。但组合表示,虽已取得该用地所有权,却因不具备项目实施者地位,自行开发或出售等实质性权利行使一直受限。

另一方面,釜山镇海经济自由区厅、昌原市和庆南开发公社去年5月签订熊东1地区开发正常化协议,并表示将赋予消失渔民组合项目实施者地位,在2026年4月前变更开发计划。

阅读韩文原文