2026-05-20 | 노우리 기자

“对合作商家优惠券霸道行为”Yanolja、Yeogi eottae被起诉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

检方已对涉嫌违反MRFTA、给中小入驻商家造成损失的韩国住宿预订平台企业Yanolja和Yeogi Eottae提起公诉。

首尔中央地方检察厅公平交易调查部(部长罗熙锡)20日表示,已对住宿平台Yeogi Eottae和Yanolja两家法人不予羁押起诉。Yeogi Eottae创始人、前代表沈明燮也因同一罪嫌被移送审判。

两家公司是韩国排名第一和第二的住宿预订平台企业,涉嫌利用优越的交易地位,对向入驻商家销售的广告商品中所含折扣券的未使用部分不予返还而使其失效等,违反MRFTA。

Yeogi Eottae在2018年至2024年期间滥用对入驻汽车旅馆等加盟店的交易地位,擅自使入驻商家未能使用的359亿韩元规模折扣券失效。Yanolja则在2017年2月至去年5月期间取消了价值12亿韩元的剩余优惠券。

调查显示,Yanolja在1个月合同期结束后即取消全部未使用优惠券,Yeogi Eottae则将已发放优惠券的有效期设为“一天”,使当日未使用的优惠券失效。中小型住宿设施中有86%入驻Yeogi Eottae、95%入驻Yanolja,两家公司正是看中住宿业者对其营业收入依赖严重这一点。

检方认定,就Yeogi Eottae而言,前代表沈明燮设计并批准了这一优惠券政策,是给中小工商业者造成损失的最终责任人。沈明燮此后以3000亿韩元将Yeogi Eottae出售给英国系私募基金。

Ministry of SMEs and Startups今年1月查实Yanolja和Yeogi Eottae的不公平交易行为,并请求韩国公正交易委员会向检方举报。此后检方于3月对两家公司实施搜查扣押,正式启动调查。

检方强调:“本案是在线平台对数千名中小工商业者的霸道欺压犯罪”,“该案例实证了为确立公平的市场秩序,必须对滥用交易地位行为施以切实有效的刑事制裁”。

阅读韩文原文