2026-05-20 | 서종갑 기자

LG濒危“土种蜂”一年增殖4倍…增至400万只

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG(003550)为保护自然生态系统而推进的“本土蜜蜂”保护项目,在一年内取得了种群数量增长4倍的显著成果。该项目不仅推动濒危本土蜂的复原,还兼顾养蜂农户支援与发育障碍人士自立,被评价为综合性的环境·社会·治理结构(ESG)经营案例。

LG表示,在去年于京畿道广州市和潭森附近正光山营造的“汉拿本土蜂”栖息地,成功将原有的100万只种群数量在今年增至400万只。

对韩国本土植物授粉起必不可少作用的本土蜜蜂,因2010年代囊状幼虫病流行与近来的气候危机叠加,种群数量骤减约98%。为此,LG与韩国本土蜂第一号名匠金大立携手,着手营造栖息地并扩大蜜源植物,仅一年便成功确保栖息地适宜规模的400万只。LG计划到2027年每年将种群数量翻一倍。

在生态复原的同时,社会价值创造也正式启动。LG计划与社会企业Become Friends合作,把增殖的本土蜜蜂提供给受灾养蜂农户,并运营发育障碍人士养蜂人培育项目,积极帮助他们实现经济自立与社会沟通。

此次成果体现了LG代表具光谟应对气候危机、与未来世代共存的理念。LG通过1997年由已故先代会长具本茂设立的LG常绿财团,持续开展保护天然纪念物(丹顶鹤、东方白鹳等)、营造生态树木园和潭森等坚定的自然生态保护活动。

LG相关人士强调:“值此世界蜜蜂日(5月20日)之际,本土蜜蜂复原的意义更加深远”,“今后也将为保护生物多样性、营造可持续生态系统尽到企业的社会责任”。

阅读韩文原文