2026-05-20 | 수원=손대선 기자

水原市向水原机场噪音受害居民支付补偿金133亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

水原市20日表示,将向居住在辖区内水原机场(K-13)附近噪音对策地区的4万8663名噪音受害居民发放共计133亿9400万韩元的受害补偿金。

水原市此前于12日至14日召开“第一届地区噪音对策审议委员会”,就2026年军事噪音受害补偿金发放作出决定,最终确定了上述补偿规模。

军事噪音受害补偿金以居住在噪音对策地区的居民为对象,每年综合考虑分类标准、居住期间、迁入时间等因素,按个人差别化发放。

水原市噪音对策地区为国防部2021年公告的K-13周边区域,包括细柳2洞、坪洞、西屯洞、九云洞、劝善2洞、曲善洞的部分地区。今年反映了去年修订的施行令,噪音等高线内边界地区住宅及其相邻的独栋住宅共135户新纳入补偿范围。

补偿金将于本月底前逐一通知对象居民。水原市将成为全国推进军事噪音受害补偿业务的地方政府中首个通过移动电子告知(Kakao集团通知消息)统一发送补偿金决定通知书的地方政府。

认为补偿金存在问题的居民,可自收到通知书之日起60日内提出异议。补偿金将于8月底逐一发放,异议申请案件经重新审议后于10月底左右发放。

水原市相关人士表示:“将迅速发放补偿金,为受军事噪音之苦的居民提供些许帮助”,“并将持续向国防部建言,使补偿体系更加公正、合理。”

阅读韩文原文