2026-05-19 | 노현영 기자

爱茉莉太平洋集团代表金升焕“为实现K美妆可持续增长需转变战略”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

爱茉莉太平洋集团(090430)首席执行官金升焕表示:“K美妆已不再是一时的潮流,而是正成为全球护肤市场的新标准”,“快速成长的K美妆要延续可持续增长,需要迈入新阶段的战略转型”。

爱茉莉太平洋集团18日表示,金升焕出席本月11日至13日在美国举行的“2026 WWD美妆CEO峰会”,发表了关于韩国美妆产业竞争力与持续增长战略的演讲。该活动由时尚美妆产业专业媒体WWD主办,全球主要美妆与流通业界高管齐聚一堂,讨论产业现状与未来。每年约有500名核心决策者参加,今年为第28届。

爱茉莉太平洋集团在10多年前出席该活动后,今年作为K美妆代表企业再次受到邀请。金升焕解释称,高标准的韩国消费者、持续的产品创新与开放式制造基础设施相结合,构建了K美妆独有的可扩展产业生态。他还提出了K美妆可持续增长的四项核心课题:品牌identity差异化、超越护肤的品类扩张、强化以研发(R&D)为基础的科学创新、扩大基于数字技术与人工智能(AI)的个性化客户体验。

公司方面强调,此次发表的重要意义在于将K美妆呈现为并非单纯潮流,而是基于韩国消费者与产业生态成长起来的独特产业模式。爱茉莉太平洋集团相关人士表示:“品牌竞争力与科技驱动的创新是引领K美妆持续增长的核心要素”,“爱茉莉太平洋集团正在‘Create New Beauty’的中长期愿景下,加速成长为全球代表性美妆与健康企业”。

阅读韩文原文