2026-05-19 | 광양=박지훈 기자

[6·3地方选举 我们社区]弹劾政局下被“赴美”掩盖的民主党光阳市长候选人郑仁和“打高尔夫”争议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在6·3地方选举前,2024年12月紧急戒严及弹劾政局之中,不仅有选区在顺天的国会议员“赴美”,邻近光阳的现任市长“去打高尔夫”也迟迟被曝出,招致非议。

无党派光阳市长候选人朴成贤19日就共同民主党光阳市长候选人郑仁和任市长期间曝出的戒严时局出入高尔夫球场争议展开批评,称其为欺骗市民和党员的行为。

朴候选人方面通过声明表示,“在非法紧急戒严事态发生的2024年12月3日之后,为阻止民主主义被破坏,全国烛光集会接连不断,在如此严峻的时局中,郑仁和候选人访问高尔夫球场的事实被揭露,引发风波。特别是在第一次弹劾诉追案被否决之后的12月8日,郑候选人正悠闲地握着高尔夫球杆”。

朴候选人方面要求就欺骗市民行为公开道歉、承认令市民蒙受屈辱的责任、立即辞去光阳市长候选人职务等,提高了攻势强度。

对此,郑仁和候选人通过立场文低头表示,“对因不当举止令各位市民担忧深感抱歉”,“对于虽因紧急戒严受到巨大冲击、感受到形势严峻却仍不够慎重一点,我正沉重地接受”。

此前在邻近的顺天,民主党国会议员金文洙(顺天甲)在尹锡悦紧急戒严和韩德洙总理弹劾等非常时局下,突然失联并出国前往美国,曾遭到批评。

他还未出席2024年12月27日在国会进行的韩德洙总理弹劾表决,被指在民主党急需“一票”的情况下做出突发举动。

随后的道歉文也被解释为由其辅佐官代为发布,争议进一步扩大。当时民主党曾定下方针,在尹锡悦弹劾诉追程序结束前禁止党内议员出国出差。

阅读韩文原文