2026-05-19 | 정문영 기자

朝鲜我的故乡足球队主帅“联合助威团?不是我们该管的问题”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“关于联合助威团,类似的问题可能会不断被提出,但我们来到这里就是彻底为了比赛。”

朝鲜内故乡女子足球队(以下简称内故乡)主教练李有一19日出席在水原综合运动场举行的官方记者会时如此表示,此次记者会在2025~2026亚洲足球联合会(AFC)女子冠军联赛(AWCL)半决赛前举行。

内故乡将于20日下午7时在同一场地举行的本届赛事半决赛中对阵水原FC女足。在此之前,南北合作民间团体协议会、民族和解合作泛国民协议会等200多个团体组成了“2026 AFC-AWCL女子足球联合助威团”。3000多名联合助威团成员将为两队助威。

对此,李有一教练划清界限称:“我们只会专注于明天的比赛和今后的比赛。助威团问题不是球员和教练需要过问的问题。”他接着表示:“谈到明天的比赛情况,可以说准备得比较不错。我们只专注于比赛,会尽最大努力取得好成绩。”

内故乡是朝鲜女子足球俱乐部球队中首支访韩的球队。若扩大到女足国家队范围,这是自2014年仁川亚运会之后12年来首次;就体育选手而言,则是自2018年12月参加在仁川举行的国际乒联(ITTF)世界巡回赛总决赛的车孝心之后8年来首次。

本届赛事小组赛中以3比0战胜水原FC的内故乡,这次在通往决赛的路上再度交手。被问及由此带来的利弊时,李有一回答:“进入四强阶段的4支球队都是有能力争夺冠军的队伍,不能因为小组赛交过手就说谁强谁弱”,“我们只会为在明天的比赛中取得好成绩而竭尽全力。”

李有一是曾执掌朝鲜国家队的资深教练。2022年内故乡击败强队4·25队、在建队10年后捧起冠军奖杯时,他还被朝鲜评为“最优秀教练”。李有一也是1966年朝鲜在第8届英格兰世界杯上打进八强时的门将李赞明之子。

阅读韩文原文