2026-05-19 | 이유진 기자

“24小时限速30公里”…警方推动放宽校区限速规定

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

警方将推动放宽现行规定,即儿童保护区域(校区)内车辆行驶速度全天24小时限制在每小时30公里以下。

19日据警方等消息,Korean National Police Agency将于近期向国务总理室提交包含上述内容的校区限速改善方案。Korean National Police Agency本月初已向韩国道路交通公团发出相关研究委托,研究结果计划于下月报送政府的“国家正常化项目统筹特别工作组(TF)”。

目前根据道路交通法,校区内车辆速度被限制在每小时30公里以下。但有人不断指出,在儿童通行相对较少的深夜时段或公休日也一律限速过于严苛。因此,除上下学时段外放宽校区车辆限速的方案正被重点研究。

事实上,Korean National Police Agency近期对首尔地区校区儿童行人事故的分析结果显示,约一半事故集中在下午2时至6时的放学时段。2023年79起中41起(51%)、2024年91起中45起(49%)、2025年115起中56起(48%)发生在该时段。

对此,Korean National Police Agency已在部分地区着手放宽分时段限速。自2023年9月起,在全国约1.6万处校区中的78处实行从晚9时至次日早7时将限速提高至每小时40~50公里的制度。

不过,由于深夜时段或公休日校区内也偶有儿童事故发生,安全担忧不小,预计在实际修改制度前仍需社会讨论。

阅读韩文原文