2026-05-18 | 정혜진 기자

市民评选的首尔设计…江北区新办公楼、蚕室MICE、汝矣岛孔雀居首

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由首尔市民亲自评选的今年优秀建筑设计已公开。公共建筑物领域由江北区新办公大楼、一般建筑物领域由蚕室体育·MICE综合空间、集体住宅领域由汝矣岛孔雀公寓重建方案分别位列第一。

首尔市18日表示,已发行《2025优秀设计作品集》,收录了从去年首尔市建筑委员会审议议案中经市民投票和专家评审选出的30个优秀建筑设计。作品集收录了公共建筑物、一般建筑物、集体住宅各领域前10个作品,共30个项目。

公共建筑物领域大奖由江北区水逾洞的“江北区新办公大楼建设国际设计竞赛”获得。该作品以连接北汉山自然环境与城市肌理的“江北三景”概念为基础,提出将日常、自然与城市有机相连的空间构成,获得高度评价。

一般建筑物领域第一名由松坡区蚕室洞“蚕室体育·MICE综合空间建设民间投资项目”入选。该项目是结合体育、展览、文化、住宿、滨水空间的未来型综合城市模型,以广场为中心构建开放步行网络的做法获得好评。首尔市期待该项目将发挥结合国际赛事与展览、会议功能的全球MICE(企业会议、奖励旅游、会议、展览)集群作用。

集体住宅领域中,“汝矣岛孔雀公寓重建整治项目”获得最高分。据介绍,其通过公共开放空间和立体步行道连接小区内部与城市空间,并未打断住宅、办公、商业功能交织的汝矣岛市中心脉络,因而获得市民认同。

此外,“鹭得全球艺术岛”、“汝矣岛洞36-1号办公设施”、“巨余新村公共再开发项目”等入选最优秀奖。优秀奖则由“墨1洞综合办公楼”、“忠贤2区办公设施”、“中溪本洞住宅整治型再开发项目”等入选。

作品集附录中还一并收录了各自治区建筑奖获奖作品。包括被选为江南区美丽建筑物的“新的痕迹”、“三角形”、“咖啡演出场”,以及瑞草建筑奖的“Maison Le Somme”、“结意韵律”,松坡区建筑奖的“S14”、“Le Pied文井”等。

首尔市期待通过此次作品集,市民能够一目了然地了解首尔建筑设计的潮流与城市空间变化。作品集可在首尔市住宅信息网站免费下载。

阅读韩文原文