2026-05-18 | 김선영 기자

从Pentaport到泥浆节…地方节庆打造为全球旅游产品

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文化体育观光部与韩国观光公社着手扶持,将地方代表性庆典培育为吸引外国游客的旅游产品。其宗旨是把原本以单个庆典为单位进行的海外宣传和旅行社合作整合为“全球庆典”品牌,同时扩大访韩旅游和地方旅游。

文体部表示,将与观光公社于18日成立共同策划团,以强化“全球庆典”的宣传营销战略和内容竞争力。共同策划团由庆典、营销、访韩旅游领域的专家参与。

本次扶持对象共10个庆典。包括被选为2024~2026年全球庆典的水原华城文化节、仁川Pentaport音乐节、华川山鳟鱼庆典,以及被选为2026~2028年全球庆典的保宁泥浆节、安东国际假面舞节、晋州南江浮灯节。今年的预备全球庆典包括大邱炸鸡啤酒节、釜山国际摇滚节、淳昌酱类节、正南津长兴水庆典。

文体部与观光公社计划结合各庆典特点和主要访韩市场,制定定制化宣传战略。仁川Pentaport音乐节考虑摇滚音乐需求和地理便利性,将集中开拓日本市场。将与东京Summer Sonic、日本广播公司Space Shower TV合作强化当地宣传,并通过日本售票平台e+门票提高外国游客购票便利性。

今年新入选全球庆典的保宁泥浆节将扩大泥浆体验空间和运营时间。考虑到该庆典受欧美游客关注度高,战略是利用海滨空间拓宽体验范围,并让夜间也能进行泥浆体验,以延长停留时间。

与访韩旅行社的接触面也将扩大。文体部与观光公社今年首次安排全球庆典直接面向访韩旅游旅行社介绍旅游产品的场合。这反映了现场意见:即便庆典本身有内容,与招募海外游客的旅行社对接的窗口仍然不足。

晋州南江浮灯节将发挥夜间庆典的特点,推介白天体验晋州城和传统文化、夜晚观赏浮灯节的产品。还将利用此前合作的日本HIS、台湾可乐旅游、香港EGL旅游等海外旅行社网络。

文体部观光政策官姜东振表示:“全球庆典已具备超越韩国、吸引世界游客的魅力内容”,“将通过共同策划团与访韩旅游旅行社的合作,强化宣传营销和产品性,使全球庆典的内容带动地方访韩旅游扩大”。

阅读韩文原文