2026-05-17 | 남윤정 AX콘텐츠랩 기자

“借过一下”……上班路上自动扶梯站两排却被骂

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕自动扶梯使用方式的争论再次浮出水面。随着行政安全部正在进行“两列站立”相关研究委托的事实被公开,舆论在单列站立的效率性与两列站立的安全性之间出现分化。

据行政安全部17日消息,该委托研究结果预计于今年7至8月出炉。不过,即便结果出来后仍需经过相关机构间协商程序,具体政策方向的确定预计还需时间。

政府对自动扶梯使用的方针几经变化。1998年以效率为先,鼓励单列站立;但因重量偏向一侧导致机械故障频发,2007年转向两列站立宣传活动。

然而,尽管活动持续了8年,偏好单列站立的舆论并未减少,也未能获得单列站立是事故直接原因的依据,2015年该活动因此中断。此后至今,既非单列也非两列,而是围绕三大安全守则进行宣传,即握紧扶手、不行走或奔跑、站在黄色安全线内。

行政安全部方面表示,在使用自动扶梯或步行过程中发生的老年人事故年均约14起。虽然件数本身不多,但为检查使用自动扶梯过程中存在哪些结构性问题,因而推进了该项委托研究。韩国升降机安全公团统计也显示,2013年至2023年的11年间,自动扶梯事故共177起。

现场的单列站立文化依然根深蒂固。以地铁2号线与9号线换乘站堂山站为例,下班时段每当列车车门打开,人群便涌向自动扶梯,想走上去的乘客排在左侧、想站着不动的乘客排在右侧,这一景象日常反复出现。

反对两列站立的一方以上下班的现实为依据。在上班前往光化门需要换乘三次以上自动扶梯的上班族中,有人表示,远处听到列车到站广播时,即使排成两列最终也只能一起走上去,因此缺乏实效性。

对于要求提高自动扶梯速度的呼声,当局的立场是存在技术限制。据升降机安全技术院介绍,倾斜角30度以下的自动扶梯最高速度为每秒0.75米,超过30度、35度以下为每秒0.5米,这在安全标准中有强制规定。

相关人士解释,欧洲等海外地区也适用相同标准,若乘客体感偏慢,可能是车站或建筑自行将速度设定得较低。

相反,赞成两列站立的一方以事故发生时的连锁受害风险为核心论据。他们主张,在长距离自动扶梯上行走时,一人摔倒就可能像多米诺骨牌一样连带伤及后方乘客,因此早就应当实施。

行政安全部表示,将在委托研究结果出炉后,慎重研究包括是否试点运行在内的方案。当局判断,需要考虑上下班时段的拥挤情况,而在试点车站调节自动扶梯速度的方案反而存在安全事故风险,需另行研究。并表示将同时探索使三大安全守则落地的多种方案。

阅读韩文原文