2026-05-15 | 시흥=손대선 기자

[地方选举 我们社区]林炳泽始兴市长三连任基本锁定…国民力量未能推出候选人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由于国民力量党最终未能找到京畿道始兴市长候选人,现任市长、共同民主党始兴市长候选人林炳泽实际上已确定无投票当选。

据选举管理委员会15日消息,截至第9届全国同时地方选举候选人登记截止日当天下午6时,仅有林候选人完成登记。由于没有出现竞争候选人,若无特殊变数,林候选人将获得三度当选始兴市长的荣誉。

此前13日,国民力量党提名管理委员长朴德钦在中央党部举行吹风会,宣布撤回始兴地区的追加公开招募。这是国民力量党系保守政党自1995年引入地方选举以来,首次在首都圈基层地方政府首长选举中未能推出候选人。

国民力量党京畿道党部曾三次进行追加公开招募以寻找候选人,但最终未能找到合适人选。

始兴地区被视为共同民主党的典型优势地区。此外,继民选第7、8届连任后挑战三连任的林市长也缺乏适当的竞争对手。

由于没有其他政党或无党派人士出马与林候选人竞争,现任市长林候选人无投票当选成为现实。

据此,原定于21日至下月2日举行的始兴市长竞选活动将中止。选举日也将在不投票的情况下最终确定当选人。

阅读韩文原文