2026-05-14 | 유민환 기자

郑义宣:“Atlas正在反复试错中前进”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代汽车集团集团会长郑义宣14日就未来增长动力人形机器人表示,“我们在经历试错中前进”,“正朝着尽快克服错误、迅速推出更好产品的方向推进”。

郑会长当天在首尔现代汽车(005380)集团良才办公楼举行的“Lobby Story Town Hall”活动前与记者见面时如上表示,并称“软件与硬件之间的平衡以及与员工的融合最为重要,因此我们正在关注这一部分”。郑会长表示:“在向客户推出之前会做大量测试,并在内部对(产品与技术)进行确实的验证。”

郑会长就特斯拉、比亚迪(BYD)等中国产电动车进入韩国市场表示:“中国速度非常快,对技术的关注度也高”,“他们的动作比我们快得多,我们正在大量学习。”对于被认为落后于美国或中国的自动驾驶,他表示:“即使稍慢一些,也会把更多重心放在安全上”,“如果功能出现问题,从客户角度看可能连看都不想看,所以我们在这方面非常用心。”

他就中东局势表示“非常担忧”,并称“沙特阿拉伯工厂建设推迟,中东地区销量也有所减少”。郑会长就劳资关系强调:“此前虽有起伏,但工会是长期共同生活、共同工作的关系”,“如果选择正道并智慧前行,将成为公司高效发展、在全球领先的机会。”

阅读韩文原文