2026-05-14 | 부산=조원진 기자

釜山市长3名候选人完成登记…6·3地方选举正式开战

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着6·3地方选举正式候选人登记启动,釜山市长选战实际上也进入正轨。3名釜山市长候选人于14日集体完成登记,正式展开争取选票的竞争。

国民力量党候选人朴炯埈强调稳定路线,表示“釜山一直朝着世界城市的目标奋力前行,我将不间断地把它完成”。朴候选人称“将以保守整合为旗帜守住洛东江战线,阻止李在明政权的横冲直撞”,实际上将本次选举定义为制衡政权的格局。其战略是把加德岛新机场提前通航、全球枢纽城市特别法、韩国产业银行迁至釜山等既有核心议题摆到前面,突出“经过检验的市政连续性”。

共同民主党候选人全在秀当日在完成候选人登记后表示,“将建成海洋首都釜山,打造能与首都圈平等竞争的城市”,“要让釜山、蔚山、庆南成为韩国新的增长引擎”。全候选人将近期HMM总部迁移与北极航线、海洋金融等相结合的“全球海洋首都”构想摆在首位,集中于以产业和就业为中心的选举战略。他特别通过“不是老人与海,而是青年与机会之海的釜山”这一表述,同时瞄准青年群体和产业重组议题。

因被排除在电视辩论之外而抗议、已绝食7天的改革新党候选人郑二韩,切入民众对两大政党政治的厌倦感,提出代际更替与城市革新。郑候选人强调,“不能再放任离开的青年、停滞的产业和老去的城市”,“不与陈旧政治的惯性妥协,要把釜山重新变成敢于挑战的城市、重新增长的城市”。预计他将以区别于既有政界的改革形象为主打,集中攻略青年群体和中间无党派群体。

与本次选举同时举行的北区甲国会议员补选也备受关注。共同民主党候选人河正宇与国民力量党候选人朴敏植当日完成登记,无党派候选人韩东勋计划于15日进行候选人登记。北区甲补选带有下届国会选举前哨战的性质,朝野双方都将其视为战略要地。

阅读韩文原文