2026-05-14 | 임종현 기자

“内乱首谋”尹申请回避审判部…二审暂时中止

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前总统尹锡悦内乱首谋嫌疑案的二审因回避申请而暂时中止。法院为确保后续审理程序的明确性,接受了尹前总统一方提出的法官回避申请。

首尔高等法院刑事12-1部(审判长李承哲)14日就以内乱首谋等嫌疑被起诉的尹前总统、前国防部长官金龙显、前警察厅长赵志浩等军警相关人员举行了二审首次庭审。

法院当天确认了尹前总统、金前长官、前国军情报司令官卢相源、前第三野战军司令部宪兵队长金龙君一方提出的回避申请,并决定将他们的辩论分离审理。尹前总统一方前一天提出回避申请称:“法院在前国务总理韩德洙内乱重要任务从事嫌疑案二审判决中将紧急戒严认定为内乱,显露出有罪预断。”金前长官和卢前司令官等人当天也以同样理由向法院申请回避。《刑事诉讼法》第18条规定,在法官有可能作出不公正审判的情况下,检察官或被告人可就该法官申请回避。

内乱特别检察组(特别检察官曹恩锡)一方主张,此次回避申请明显以拖延诉讼为目的,需作出简易驳回决定。但法院未接受特检方的主张。法院解释称:“已审阅并讨论了关于回避申请的意见书。作为法院也颇感遗憾,但判断在现阶段尚不属于明显拖延诉讼或可简易驳回的情形。”法院还补充说:“认为先处理回避申请部分再进行审理,从程序明确性角度更为可取”,“对这些人将分离辩论,庭审日期另行指定。”

尹前总统一方的回避申请将由另一内乱专责审判部——首尔高法刑事1部(审判长尹成植)审理。根据对决定结果是否提出抗告,若一直延续到韩国大法院作出判断,审理很可能至少中止一个月以上。

不过,前警察厅长赵志浩、前首尔警察厅长金奉植、前首尔警察厅国会警备队长睦贤泰、前Korean National Police Agency国家搜查本部搜查企划调整官尹升荣未提出回避申请,其审理将继续进行。

尹前总统被指于2024年12月3日宣布违宪、违法的紧急戒严,发动以扰乱国宪为目的的暴动而被起诉。一审法院今年2月认定紧急戒严构成刑法上的内乱,判定尹前总统的嫌疑成立。据此,尹前总统被判处无期徒刑。

阅读韩文原文