2026-05-14 | 논설위원실

[社论] 三星电子工会过度耍性子…应积极考虑启动紧急调整权

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Electronics劳资双方在中央劳动委员会的两次事后调解会议上未能弥合围绕绩效奖金发放标准的立场分歧,谈判以失败告终。工会表示“中央劳动委员会的调解方案比我们的要求更为退步”,拒绝接受事后调解方案,宣布谈判破裂,并表示将如期在21日强行发动总罢工。但工会要求按营业利润的15%发放绩效奖金,并取消相当于年薪50%的绩效奖金上限,这近乎无理取闹。

在Samsung Electronics总罢工进入倒计时之际,政府是否会动用最后手段“紧急调整权”备受关注。拥有紧急调整权决定权的韩国雇佣劳动部长官金英勋13日在YouTube频道上表示“不拘形式,无论如何都要通过对话解决这一问题”,对政府直接介入划下界线。但劳动关系法明显偏向劳方,一旦工会强行罢工,资方几乎没有实质性的防御手段。也难怪Samsung Electronics最大工会超企业工会会以“合法的争议行为不构成问题”这样一副漠不关心的态度示人。

Samsung Electronics的罢工风险可能超越单个企业、蔓延至韩国经济全局,因此必须提前阻止。在半导体占全部出口46%、占股票市值一半的情况下,Samsung Electronics的罢工可能给复苏中的增长率和上行弹性十足的股市浇一盆冷水。正如驻韩美国商会所警告的,供应中断导致客户流失,韩国企业市场支配力的削弱也将难以避免。工会方面甚至也表示,罢工造成的生产中断将使公司遭受30万亿韩元损失。

考虑到半导体产业的地位、波及效应和出口比重,罢工造成的损失堪称国家级灾难。政府必须积极出面。鉴于其对国民经济的负面冲击,应强烈警告劳资双方保持负责任的态度;若仍无法协调,也需考虑发动紧急调整权,强制中止争议行为并指示调解。最近一次发动紧急调整权是2005年航空公司飞行员罢工时。从事态的重大性来看,对Samsung Electronics罢工发动紧急调整权并不能说是过度之举。资方应提出不损害竞争力的长期薪酬体系,重新说服工会;工会也应为共生展现前瞻性的态度转变。

阅读韩文原文