2026-05-13 | 김은비 기자

光化门广场“感谢之庭”亮相…妥当性等反对声依旧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

备受争议的“感谢花园”在光化门广场亮相。这是为纪念参加6·25战争的22个国家、追思参战老兵而建的造型物,是国民力量党首尔市长候选人吴世勋的重点项目。不过,围绕设置地点的适当性与象征意义,政界和民间团体的反对声依然持续。

首尔市12日在光化门广场举行“感谢花园”竣工仪式。竣工仪式有首尔市长代理金成宝、6·25参战老兵、参战国驻韩大使等170余人出席。在任期内推动感谢花园的国民力量党首尔市长候选人吴世勋也一同出席。

吴世勋候选人当天在致辞中表示:“光化门广场上有忠武公李舜臣将军的护国精神和世宗大王的爱民精神,但却没有铭记自由大韩民国的自由与繁荣、与世界市民团结的空间”,“‘感谢花园’就是填补这一空白的空间”,赋予其意义。

感谢花园承载着对6·25战争参战国的感谢与敬意。它建在光化门广场世宗大王像与李舜臣将军像之间的左侧,地面上按参战时间顺序沿南北方向布置了象征韩国与22个参战国的高6.25米造型物。各造型物使用了参战国捐赠的石材。地下还设有缅怀参战老兵牺牲的媒体体验空间。夜间会有激光光束射向天空。

当天出席的参战国相关人士也表达了感谢之意。美国第八集团军副司令威廉·威尔克森表示:“让我们凝视眼前的石柱,再一次重温团结、力量以及对自由的誓言。”

另一方面,竣工仪式周边围绕感谢花园的反对声也在持续。正义党首尔市长候选人权英国举行单人示威,称“强烈谴责在感谢花园前搞政绩式展示行政的首尔市长吴世勋”。民族问题研究所、韩文文化联盟、新兴武官学校纪念事业会也在竣工仪式前举行记者会,要求拆除造型物。韩文文化联盟代表李建范主张:“难以理解在作为大韩民国国家象征空间的光化门设立战争象征物的意图。”

感谢花园从计划发布阶段起就历经多次波折。吴候选人在2024年修改“光化门广场国家象征空间建设计划”时提出了感谢花园构想。最初计划在光化门设立高100米的大型太极旗旗杆,但因被批过度强调国家主义、与周边景观不协调,计划被修改。

但民间团体等指出,在已有战争纪念馆的情况下再建造另一个与战争相关的造型物是浪费预算。也有批评认为,在有世宗大王和李舜臣将军铜像的光化门广场上,象征6·25战争的“举枪敬礼”形态造型物并不协调。韩国国土交通部还曾以未履行行政程序为由,下令暂停“感谢花园”工程。

共同民主党及6·3地方选举竞争对手郑元五候选人一方也立即发起攻势。民主党中央选举对策委员会发言人朴炅美批评称:“这是在缺乏市民共识和充分商议、并无视行政程序的情况下强行推进的作秀式展示行政的集大成之作。”

阅读韩文原文