2026-05-12 | 남소정 기자

“须保障发展障碍人士辩护权”人权委员会建议检警“接受”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Korean National Police Agency和检察厅接受了国家人权委员会(人权委)关于在侦查过程中积极保障发育障碍者辩护权的建议。

据人权委12日消息,Korean National Police Agency表示正在落实相关建议,包括检查发育障碍者专责侦查员制度以强化专业性,并制定相关统计的运用方案。检察厅说明称,已开发便于发育障碍者理解的起诉书,并分发至各级检察厅的发育障碍者专责检察官办公室。

此前,人权委自去年3月起用两个月时间走访全国20所矫正机构,与127名发育障碍者收容人员进行了面谈。此次依职权调查旨在检查侦查机关保障发育障碍者辩护权的实际情况。

调查结果显示,在侦查过程中获得信赖关系人协助的仅有27人。信赖关系人指为使嫌疑人或受害人在心理稳定的状态下接受调查并顺畅沟通而陪同在场的人。人权委指出,还发现了完全无法读写等沟通困难的情况下也完全未获得信赖关系人协助的案例。

对此,人权委去年12月建议警察厅厅长制定发育障碍者调查规则并改善专责侦查员制度。同时要求检察总长制定措施,使发育障碍者能够轻松理解起诉书。

人权委表示:“欢迎检警认同并接受建议的宗旨”,“期待此次改善措施得到广泛推广,成为在全社会更加有力保护残障人士权利的契机”。

阅读韩文原文