2026-05-12 | 광주=손대선 기자

[6·3地方选举我们社区]方世焕“建成名品公园高尔夫之城广州”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

寻求连任的国民力量党广州市长候选人方世焕12日公布了民选第八届任期内公园高尔夫基础设施扩建成果及今后扩大计划,展开拉票攻势。

方候选人竞选团队当天通过新闻稿发布了上述内容的竞选承诺。

方市长表示:“我一直用成果而非言辞来证明”,“我将把广州打造成全国民众专程前来的精品公园高尔夫之城”。

广州市的公园高尔夫近来市民参与迅速增加,已成为当地代表性的群众体育项目。尤其以中老年和老年群体为中心,爱好者活动日益活跃,群众体育需求也持续增长。但青石公园的公园高尔夫球场因过去河川区域管制引发的违法设施争议和恢复原状要求不断,是否得以保留本身都不明朗。

方候选人说明,民选第八届启动后,经与韩国环境部等相关机构协商取得河川占用许可,实现了公园高尔夫球场的合法化。此后通过规格化工程,目前已竣工18洞规模设施,并计划通过追加扩建工程在2026年下半年扩大至27洞规模。此外还提出了以举办2027年京畿道群众体育大庆典为目标的36洞规模扩建计划。

方候选人还提出,在扩大室外设施之外,也将扩充屏幕公园高尔夫基础设施。他说明,将建设不受气候和季节影响的设施,打造不仅老年人、连家庭市民和青年群体都能共同使用的代际融合型群众体育环境。

他强调:“行政不是靠口号,而是靠结果来证明”,“我将把广州的公园高尔夫发展成全国爱好者专程造访的韩国代表性精品公园高尔夫球场”。他接着表示:“我一定会把它建成让广州市民感到自豪的群众体育地标,以及举办全国赛事的体育名胜”。

他还表示:“从未做过的人所作的承诺,和已经做过的人所完成的结果是不同的”,“正如公园高尔夫的开端由方世焕做成,其完成我也将负责到底”。

阅读韩文原文