2026-05-12 | 부산=조원진 기자

釜山市在伊斯兰朝觐期前启动中东呼吸综合征境外输入紧急应对

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山市在伊斯兰朝觐(Hajj)季到来之前,启动了阻断中东呼吸综合征(MERS)境外输入的紧急应对体系。在预计以沙特阿拉伯为中心的中东地区访客将激增的情况下,从机场检疫到地区医疗机构应对,全方位强化感染管理网。

釜山市12日表示,为应对本月25日至30日伊斯兰朝觐期间前往中东地区人数增加,将强化MERS感染管理对策。

朝觐是每年有全球180多个国家数百万人参与的世界最大规模宗教活动之一。因大批人群密集,被评估为呼吸道传染病扩散风险较高。特别是MERS在韩国自2018年以后未出现确诊病例,但在中东地区仍零星发生。

实际上,沙特阿拉伯近几年持续报告MERS患者。按年度确诊人数统计为2020年61人、2021年18人、2022年10人、2023年4人、2024年8人、2025年17人。今年截至3月尚无官方报告病例,但卫生部门将大规模国际流动集中的朝觐期间视为高风险时期。

该市决定强化医疗机构、保健所、国家指定住院治疗病床运营机构、保健环境研究院、庆南圈疾病应对中心之间的合作体系,以防止境外输入传染病在社区扩散。方针是提高医疗现场的早期应对能力,确保出现疑似患者时可立即进行检测、隔离与治疗。

特别是向医疗机构告知,应利用药品安全使用服务(DUR)和海外旅行史信息提供系统(ITS),迅速申报有中东访问史的疑似患者。计划在出现疑似患者时同步进行接触者管理和被动监测,从源头阻断地区内传播。

该市以2015年韩国MERS事件时釜山地区也曾实施隔离与监测的经验为基础,持续完善境外传染病应对体系。

该市市民健康局局长赵圭律叮嘱:“前往中东地区的访客在旅行期间务必严格遵守MERS预防守则”,“回国后14日内如出现发热或呼吸道症状,应立即通过疾病管理厅呼叫中心咨询,前往医疗机构时必须告知海外旅行史。”

阅读韩文原文