2026-05-08 | 박창규 기자

[6·3地方选举我的家乡]西大门区厅长李性宪8日登记预备候选人…“经过检验的4年,更大的飞跃”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市西大门区厅长李成宪于8日在“第九届全国同时地方选举”前夕,在西大门区选举管理委员会完成预备候选人登记,作为国民力量党候选人正式投入选战。李候选人当天下午在西大门区北阿岘洞青山大厦举行后援会开幕仪式,正式宣布参选,并表示:“为了把与区民共同取得的成果延续为西大门更美好的未来,我决定参加2026年6月的地方选举。”

李候选人强调了过去4年的成绩,称“我在西大门守护生活家园50年,曾两度担任国会议员并出任民选第八届西大门区厅长,因此有责任把西大门的未来彻底完成”。他举出的代表事例包括:通过在弘济川打造“咖啡瀑布”,形成年吸引数百万人次的景点;以及利用咖啡厅收益,为数百名学生提供数亿韩元规模的奖学金。他还说明,停滞20年的仁旺市场、柳进商街一带开发,由区厅作为项目实施者参与后开始加速,并通过扩大停滞的整治项目、完工北阿岘跨线桥等推进城市基础设施改善。

李候选人还突出了绿地与文化、福利领域的变化。他表示,通过建设鞍山黄土路和“五山连通路”、举办春光节和上门古典音乐演出等扩充了休闲文化基础设施,并通过年规模达数千人的老年人就业岗位、首尔型儿童咖啡厅、每年约100亿韩元的教育经费投入等,推进了覆盖全生涯的“人生关怀政策”。他说:“在首尔调查中,西大门区居民生活满意度从第17位升至第3位,生活环境满意度连续两年在首尔各自治区中位列第一,客观指标也大幅改善。”

关于今后的区政愿景,李候选人提出要把西大门培育为“国际青年创业城市”和“江北的中心据点”。计划通过京义线地下化和城山路立体综合开发,打造青年创业据点与医疗、文化、居住相结合的未来增长基础,并配合首尔市“江北鼎盛时代2.0”,在内部循环路地下化、西部线轻轨、江北横断线重启等方面展开合作。此外,他还承诺建设连接鞍山、北汉山、仁旺山与弘济川、佛光川的疗愈环山步道及林中疗养中心,并完善危机家庭发掘体系、推进“幸福餐桌”等,强化福利与照护基础设施。

李候选人强调:“过去4年,我以行动胜于言语、以成果胜于承诺,创造了西大门的变化”,“我将让已经开始的变化不间断地延续下去,完成西大门更大的飞跃。”他呼吁支持称:“西大门是我50多年的生活家园,也是26年政治历程的自豪”,“我将只看着西大门和区民,把西大门的未来彻底完成。”

阅读韩文原文