2026-05-08 | 대전=박희윤 기자

无穷花号客车将焕然一新

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

无穷花号车厢将升级至新车水平。

韩国铁道公社(Korail)8日表示,已公告“无穷花号老旧车厢安全保障改造项目”的紧急招标。

此次招标是无穷花号车厢280节改良项目的首批发包,预定项目费用规模为200亿韩元。

中标者将自合同日起两年内,把160节车厢的安全设备和乘客便利设施升级为最新规格。行走装置、制动装置、上下车门、配电盘、电线等核心安全设备和部件将全部更换,座椅、地板材料、卫生间等便利设施也将更新为最新式。

为加快无穷花号车厢改造项目速度,Korail在需要制作、安装、维修等专业技术的本次招标工程(200亿韩元)之外,还将同步推进自主改良作业。

Korail计划以本月签约为目标,于5月13日至15日受理提案书,并经技术评价、安全评价后选定中标者。

第二批发包预定于2027年下半年,计划改造120节。第一批160节、第二批120节,合计将投入680亿韩元。

Korail自今年3月因EMU-150交付延迟而解除采购合同后,为普通铁路的稳定运营,正在推进对无穷花号老旧车厢的安全及便利设施进行全面改造的项目。

Korail车辆本部长李基哲表示:“我们将开展全面改造作业,让乘客感觉像是新车。”

阅读韩文原文