2026-05-08 | 인천=안재균 기자

参展仁川艺术展的画廊Philab举办韩相润个展

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

参展仁川艺术展(INAS)的画廊 Feelab,把迁址后首场展览的主角选定为波普艺术家韩相润。5月31日前,可在京畿道龙仁市处仁区观赏其个展《Happiness》。

韩相润是20多年来一直描绘“幸福的猪”的艺术家。他在这一象征福气与丰饶的动物身上,注入幽默、希望与韩国式情感。他是韩国动画高中第1期毕业生,后赴日本京都精华大学主修讽刺漫画并获硕士学位。回国后转向东国大学的韩国画方向,一直读到博士课程。从漫画、动画到波普艺术、韩国画的跨界历程,构成了其“诙谐而不失格调”的画风基础。

他举办过60余场个展,登上国内外艺博会与拍卖舞台,还曾担任 MBN《美丽的TV画廊》主持人进入观众视野。韩相润表示:“在龙仁扎根数十年,这却是第一次在这个社区展出作品”,“想用画笔向邻居们问好”。

展厅内,以水墨表现的“Nice Shot”系列迎接观众。以石彩与粉彩绘于壮纸之上的早期作品,以及曾参展中国美术馆的100号大作也并排展出。整个构成把20年创作轨迹浓缩于同一空间。

举办此次展览的 Feelab 画廊是2022年7月开门的复合文化艺术空间。以将现代美术与传统艺术置于同一屋檐下的策划,一直为当地居民充当艺术休憩场所。代表许爱贞表示:“迁址后能请到韩相润作为首位合作艺术家,感慨良多”,“希望这能成为龙仁观众与艺术家长期交流的起点”。

仁川艺术展是结合双年展与艺博会特点的首都圈代表性美术盛会,每年吸引6万人以上到场。组委会计划以此次展览为契机,在展会期间之外也持续关注参展画廊的活动,构想是全年拓展连接艺术家、收藏家与本地观众的美术生态。

周一闭馆。

阅读韩文原文