2026-05-07 | 김성태 기자

最高法院“韩水原基本绩效奖金仅‘最低支付部分’属于通常工资”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院作出裁断,认为韩国水力原子力公司(韩水原)的基本绩效奖金中,只有与工作业绩无关、被保障发放的最低发放部分属于通常工资。韩国大法院认为韩水原的基本奖金包含在通常工资内。

据法律界6日消息,韩国大法院第一部(主审大法官申淑姬)近日在韩水原99名退职员工提起的工资诉讼中,部分撤销原审原告部分胜诉的判决,并将案件发回首尔高等法院。

韩水原退职员工于2013年8月提起诉讼,主张公司方以未反映基本绩效奖金和基本奖金的通常工资为基础发放各类津贴属于不当。他们主张,公司方应以包含基本奖金等的通常工资为标准重新计算津贴,并支付与已领取金额的差额。韩水原方面反驳称,基本绩效奖金和基本奖金等并非固定、一律、定期发放,不能视为通常工资。

一审、二审认定基本绩效奖金全额包含在通常工资中。一审法庭说明称:“该奖金向所有员工与工作业绩无关地定期发放,兼具一律性、固定性和定期性。”

但韩国大法院认为不能断定基本绩效奖金全额属于通常工资,判断韩水原基本绩效奖金中只有“最低发放部分”可视为通常工资。理由是薪酬规定虽原则上将基本绩效奖金的发放率定为基准工资的200%,但同时明示可按事业所或个人差别发放。实际上,韩水原方面就2012年度基本绩效奖金按基准工资的133%至267%差别发放。韩国大法院说明称:“原审认定基本绩效奖金的最低发放部分为基准工资200%的全部”,“发回后的原审应就最低发放部分的范围追加审理,重新计算通常工资及以此为基础的法定津贴认定金额。”

不过,韩国大法院维持了基本奖金包含在通常工资中的原审判决。法庭说明称:“与基本工资等联动确定的一定金额,按一定周期分割发放的基本奖金,尽管附有在职条件,仍属于作为约定劳动对价而定期、一律发放的通常工资。”

阅读韩文原文