2026-05-07 | 이승령 기자

郑镇硕撤回候选人申请……“回归普通党员,白衣从军”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

曾准备参加6·3国会议员补选的前总统室秘书室长郑镇硕撤回了国民力量党候选人申请。

郑镇硕7日在其脸书上表示:“如果我的参选损害党的团结,或削弱我党阻止庞大权力独断专行的动力,我将停下这条路。”

郑镇硕说:“我将回归无名的普通党员,白衣从军”,“为保守爱国势力的胜利,我将在最低处奉献。”

他还补充说:“能够阻止民主党狂奔的唯一选择只有国民力量”,“请大家凝聚力量,制衡傲慢的李在明政权的无耻独裁。”

此前,郑镇硕宣布将在忠南公州·扶余·青阳参选后,党内外接连出现所谓“尹再来提名”的批评。特别是忠南道知事金泰钦强烈反对,表示若提名郑镇硕,他不惜退党并以无党派身份参选,并推迟候选人登记。

在党内这种反对声中,国民力量公职候选人推荐管理委员会(公管委)认为,鉴于郑镇硕因“未任命及提名韩国宪法法院法官”嫌疑被内乱特检起诉,需要党伦理委员会(伦理委)进行候选人资格审查,因而推迟了提名审查。

按国民力量党规,因杀人等暴力犯罪、性犯罪等无耻犯罪、贪腐犯罪等嫌疑被起诉者,其在党内初选中的被选举权及公开招募的应募资格受到限制。不过,当本人提出复审要求且政治迫害等理由获得认定时,可经伦理委决议赋予应募资格。

据悉,国民力量公职候选人推荐管理委员长朴德钦当天在首尔麻浦区某处会见郑镇硕,传达了党内外的忧虑并劝其放弃参选。

阅读韩文原文