2026-05-06 | 김예솔 기자

Ceragem:“在专属秘密花园中疗愈”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Ceragem正将艺术融入按摩椅,把家电拓展为空间体验。这是超越单纯设备、把产品用途扩展为构成休息空间核心要素的尝试。

据业界5日消息,Ceragem推出了将艺术作品与Pause M8 Fit结合的“Pause M8 Fit艺术版——秘密花园”。Ceragem以可更换侧盖的Pause M8 Fit为中心推进艺术联名。

参与合作的徐镐成作家在接受Seoul Economic Daily采访时表示:“希望传递仿佛独自置身秘密花园般的舒适休息体验”,“意在打造不只是按摩椅,而是自然融入空间的作品。”这被解读为Ceragem超越设备、向空间概念拓展的方向也体现在作品之中。徐作家曾在法国主修时装设计与市场营销,并曾任全球企业欧莱雅营销总监,基于对产品与品牌的理解持续创作。

作品中同时出现男女、孩子、宠物与自然元素。人物与宠物代表多样的生活与视角,自然则作为将其包容的元素,强调共存的意义。徐作家解释:“表现的是在家庭这一最小关系单位中彼此包容的治愈空间”,“描绘了不同存在共存并建立关系的过程。”通过大胆的色彩营造出兼具感性休息空间与画廊氛围,也是其特点。

Pause M8 Fit可搭配多种颜色与设计的侧盖,让用户营造理想氛围。Ceragem的战略是基于Pause M8 Fit的扩展性,将产品发展为空间布置要素。

此次合作的意义在于把艺术联名延伸至实际产品上市。Ceragem构想通过扩大艺术作品合作,拓宽品牌与消费者之间的接触点。Ceragem相关人士表示:“Pause M8 Fit艺术版——秘密花园是将与新锐作家的合作扩展为产品的首个案例”,“今后也将以Pause M8 Fit为中心,把接触点扩大到体现艺术品位的生活方式领域。”

Ceragem将于10日前在现代百货集团狎鸥亭店快闪店抢先公开该产品并进行预订。计划在6月前于线下渠道持续预售,7月正式上市。

阅读韩文原文