2026-05-06 | 박우인 기자

共生合作财团携手KOTRA应对全球ESG监管

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大中小企业·农渔业合作财团(共生合作财团)与大韩贸易投资振兴公社(KOTRA)携手应对全球环境·社会·治理结构(ESG)监管。

两家机构6日表示,已签署旨在支持企业可持续成长的业务谅解备忘录(MOU)。

根据此次协议,双方将推进ESG合作项目的共同策划与实施、发掘扩大供应链ESG经营的优秀案例与合作模式、为ESG经营优秀企业提供激励等多项合作事业。

特别是KOTRA将负责ESG监管的诊断与战略咨询,共生合作财团则利用共生合作基金,负责设备引进、认证取得、技术支持等后续投资。

双方计划由此超越以往以诊断为主的支持方式,构建能够带来实际改善与投资的“实施型ESG支持体系”。

共生合作财团事务总长边泰燮表示:“供应链ESG已成为参与出口的企业必须准备的标准”,“我们将推广大企业与中小企业之间的合作模式,加强支持力度,使中小企业在全球供应链生态中具备竞争力,并能落实实际改善与投资。”

KOTRA社长姜庚成表示:“我们将积极支持,使本次协议成为我国中小及中坚企业在急剧变化的全球供应链监管环境中也能稳定确保出口竞争力的桥头堡。”

阅读韩文原文